Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

streða
[sd̥rɛːða] - v (-aði) dřít se, pachtit se, mořit se erfiða streða við að (gera e-ð) mořit se s (děláním (čeho))
Islandsko-český studijní slovník
streða
streð|a
v (-aði)
[sd̥rɛːða]
dřít se, pachtit se, mořit se (≈ erfiða)
streða við að (gera e-ð) mořit se s (děláním (čeho))
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p streða streðum
2.p streðar streðið
3.p streðar streða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p streðaði streðuðum
2.p streðaðir streðuðuð
3.p streðaði streðuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p streði streðum
2.p streðir streðið
3.p streði streði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p streðaði streðuðum
2.p streðaðir streðuðuð
3.p streðaði streðuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p streðast streðumst
2.p streðast streðist
3.p streðast streðast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p streðaðist streðuðumst
2.p streðaðist streðuðust
3.p streðaðist streðuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p streðist streðumst
2.p streðist streðist
3.p streðist streðist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p streðaðist streðuðumst
2.p streðaðist streðuðust
3.p streðaðist streðuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
streða streðaðu streðið
Presp Supin Supin refl
streðandi streðað streðast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom streðaður streðuð streðað
acc streðaðan streðaða streðað
dat streðuðum streðaðri streðuðu
gen streðaðs streðaðrar streðaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom streðaðir streðaðar streðuð
acc streðaða streðaðar streðuð
dat streðuðum streðuðum streðuðum
gen streðaðra streðaðra streðaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom streðaði streðaða streðaða
acc streðaða streðuðu streðaða
dat streðaða streðuðu streðaða
gen streðaða streðuðu streðaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom streðuðu streðuðu streðuðu
acc streðuðu streðuðu streðuðu
dat streðuðu streðuðu streðuðu
gen streðuðu streðuðu streðuðu
Sémantika (MO)
streða andlag metorðastigi 1
streða andlag megn 0.3
stráklingurstrákofistrákpjakkurstráksistrákslegastrákslegurstráksnáðistráksskapurstrákurstrákústurstrámottastrápilsstrásykurstráþakstreðstreðastreitastreitaststreitturstreituvaldandistreituvaldurstrekkingsvindurstrekkingurstrekkjastrekkjaristrekkturstrembinnstrendingslagastrendingurstrendurstrengdur