- stía
- [sd̥iːja] - v (-aði) dat 1. oddělit, oddělovat, separovat (koně, ovce ap.) stía af lömbin oddělit jehňata 2. odloučit, odlučovat, oddělit, oddělovat, separovat, (od)izolovat aðskilja stía e-jum í sundur rozdělit (koho), separovat (koho) od sebe, odloučit (koho) od sebe stía fólki í sundur separovat lidi od sebe
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stía | stíum |
| 2.p | stíar | stíið |
| 3.p | stíar | stía |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stíaði | stíuðum |
| 2.p | stíaðir | stíuðuð |
| 3.p | stíaði | stíuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stíi | stíum |
| 2.p | stíir | stíið |
| 3.p | stíi | stíi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stíaði | stíuðum |
| 2.p | stíaðir | stíuðuð |
| 3.p | stíaði | stíuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stíast | stíumst |
| 2.p | stíast | stíist |
| 3.p | stíast | stíast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stíaðist | stíuðumst |
| 2.p | stíaðist | stíuðust |
| 3.p | stíaðist | stíuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stíist | stíumst |
| 2.p | stíist | stíist |
| 3.p | stíist | stíist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stíaðist | stíuðumst |
| 2.p | stíaðist | stíuðust |
| 3.p | stíaðist | stíuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| stía | stíaðu | stíið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| stíandi | stíað | stíast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stíaður | stíuð | stíað |
| acc | stíaðan | stíaða | stíað |
| dat | stíuðum | stíaðri | stíuðu |
| gen | stíaðs | stíaðrar | stíaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stíaðir | stíaðar | stíuð |
| acc | stíaða | stíaðar | stíuð |
| dat | stíuðum | stíuðum | stíuðum |
| gen | stíaðra | stíaðra | stíaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stíaði | stíaða | stíaða |
| acc | stíaða | stíuðu | stíaða |
| dat | stíaða | stíuðu | stíaða |
| gen | stíaða | stíuðu | stíaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stíuðu | stíuðu | stíuðu |
| acc | stíuðu | stíuðu | stíuðu |
| dat | stíuðu | stíuðu | stíuðu |
| gen | stíuðu | stíuðu | stíuðu |
| hestur | frumlag með | stía | 1.6 |
| stía | andlag | turtildúfa | 0.9 |
| fjarlægð | frumlag með | stía | 0.5 |
| stía | andlag | elskandi | 0.4 |
| (+ 1 ->) |