Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sparka
[sb̥ar̥ɡ̊a] - v (-aði) dat 1. (na)kopnout, kopat sparka boltanum í mark kopnout míč do brány sparka í e-n kopnout (koho) 2. vyhodit, vykopnout, vylít (z práce ap.)
Islandsko-český studijní slovník
sparka
spark|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði) dat
[sb̥ar̥ɡ̊a]
1. (na)kopnout, kopat
sparka boltanum í mark kopnout míč do brány
sparka í e-n kopnout (koho)
2. vyhodit, vykopnout, vylít (z práce ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sparka spörkum
2.p sparkar sparkið
3.p sparkar sparka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sparkaði spörkuðum
2.p sparkaðir spörkuðuð
3.p sparkaði spörkuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sparki spörkum
2.p sparkir sparkið
3.p sparki sparki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sparkaði spörkuðum
2.p sparkaðir spörkuðuð
3.p sparkaði spörkuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sparkast spörkumst
2.p sparkast sparkist
3.p sparkast sparkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sparkaðist spörkuðumst
2.p sparkaðist spörkuðust
3.p sparkaðist spörkuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sparkist spörkumst
2.p sparkist sparkist
3.p sparkist sparkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sparkaðist spörkuðumst
2.p sparkaðist spörkuðust
3.p sparkaðist spörkuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
sparka sparkaðu sparkið
Presp Supin Supin refl
sparkandi sparkað sparkast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sparkaður spörkuð sparkað
acc sparkaðan sparkaða sparkað
dat spörkuðum sparkaðri spörkuðu
gen sparkaðs sparkaðrar sparkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sparkaðir sparkaðar spörkuð
acc sparkaða sparkaðar spörkuð
dat spörkuðum spörkuðum spörkuðum
gen sparkaðra sparkaðra sparkaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sparkaði sparkaða sparkaða
acc sparkaða spörkuðu sparkaða
dat sparkaða spörkuðu sparkaða
gen sparkaða spörkuðu sparkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom spörkuðu spörkuðu spörkuðu
acc spörkuðu spörkuðu spörkuðu
dat spörkuðu spörkuðu spörkuðu
gen spörkuðu spörkuðu spörkuðu
TATOEBA
Hann sparkaði boltanum.
Příklady ve větách
Hún sparkaði af sér skónum í forstofunni. V předsíni ze sebe setřásla boty.
Synonyma a antonyma
spyrna2 (vy)kopnout, kopat
Sémantika (MO)
sparka andlag bolti 129.2
sparka andlag knöttur 7.3
sparka andlag tuðra 5.9
sparka andlag hurð 3.8
sparka andlag fótur 3.4
sparka andlag sæng 3
sparka andlag útidyrahurð 2.2
kríli frumlag með sparka 1.6
sparka andlag fótboltaskór 1
rauðhetta frumlag með sparka 0.7
sparka andlag kýli 0.6
innyfli frumlag með sparka 0.5
sparka andlag afturfótur 0.5
sparka andlag knattspyrnuskór 0.3
sparka andlag afturlöpp 0.3
sparka andlag beljan 0.3
sparka andlag öskutunna 0.3
(+ 14 ->)
sparifötsparigrísspariklæddurspariklæðnaðursparilegursparimerkisparireikningursparisjóðssparisjóðsbóksparisjóðsreikn-
-ingursparisjóðsstjórisparisjóðurspariskírteinispariskórsparksparkasparksleðisparkvöllursparlegasparlegursparnaðarsparnaðaraðgerðsparnaðarráð-
-stöfunsparnaðarreikn-
-ingursparnaðursparneytinnsparneytnisparperasparrhaukursparsamursparsemi