Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sortera
[sɔr̥d̥ɛra] - v (-aði) acc (roz)třídit, (roz)dělit, (roz)členit skilja sundur
Islandsko-český studijní slovník
sortera
sorter|a
v (-aði) acc sortéra
[sɔr̥d̥ɛra]
(roz)třídit, (roz)dělit, (roz)členit (≈ skilja sundur)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sortera sorterum
2.p sorterar sorterið
3.p sorterar sortera
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sorteraði sorteruðum
2.p sorteraðir sorteruðuð
3.p sorteraði sorteruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sorteri sorterum
2.p sorterir sorterið
3.p sorteri sorteri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sorteraði sorteruðum
2.p sorteraðir sorteruðuð
3.p sorteraði sorteruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sorterast sorterumst
2.p sorterast sorterist
3.p sorterast sorterast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sorteraðist sorteruðumst
2.p sorteraðist sorteruðust
3.p sorteraðist sorteruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sorterist sorterumst
2.p sorterist sorterist
3.p sorterist sorterist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sorteraðist sorteruðumst
2.p sorteraðist sorteruðust
3.p sorteraðist sorteruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
sortera sorteraðu sorterið
Presp Supin Supin refl
sorterandi sorterað sorterast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sorteraður sorteruð sorterað
acc sorteraðan sorteraða sorterað
dat sorteruðum sorteraðri sorteruðu
gen sorteraðs sorteraðrar sorteraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sorteraðir sorteraðar sorteruð
acc sorteraða sorteraðar sorteruð
dat sorteruðum sorteruðum sorteruðum
gen sorteraðra sorteraðra sorteraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sorteraði sorteraða sorteraða
acc sorteraða sorteruðu sorteraða
dat sorteraða sorteruðu sorteraða
gen sorteraða sorteruðu sorteraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sorteruðu sorteruðu sorteruðu
acc sorteruðu sorteruðu sorteruðu
dat sorteruðu sorteruðu sorteruðu
gen sorteruðu sorteruðu sorteruðu
Sémantika (MO)
sortera andlag seið 0.3