Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sofandi
[sɔːvand̥ɪ] - adj indecl 1. sem sefur spící, podřimující Ég var ekki sofandi. Nespal jsem. 2. athyglislaus nepozorný, nesoustředěný
Islandsko-český studijní slovník
sofandi
sof··andi Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj indecl
[sɔːvand̥ɪ]
1. (sem sefur) spící, podřimující
Ég var ekki sofandi. Nespal jsem.
2. (athyglislaus) nepozorný, nesoustředěný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~andi ~andi ~andi
acc ~andi ~andi ~andi
dat ~andi ~andi ~andi
gen ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~andi ~andi ~andi
acc ~andi ~andi ~andi
dat ~andi ~andi ~andi
gen ~andi ~andi ~andi

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~andi ~andi ~andi
acc ~andi ~andi ~andi
dat ~andi ~andi ~andi
gen ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~andi ~andi ~andi
acc ~andi ~andi ~andi
dat ~andi ~andi ~andi
gen ~andi ~andi ~andi

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
vakandi og sofandi 15
sofandi lýsir risi 13.3
sofandi lýsir maður 5.6
bláeygur og sofandi 3.8
sofandi lýsir brum 2.8
sofandi lýsir dreki 2.4
sofandi lýsir búdda 2
sofandi lýsir brandugla 2
sofandi lýsir sonur 2
sofandi lýsir fólk 1.8
sofandi lýsir ungabarn 1
sofandi lýsir gutti 0.8
sofandi lýsir klunni 0.8
sofandi og dreymandi 0.8
sofandi lýsir fegurðarblundur 0.8
sofandi lýsir rebba 0.8
sofandi lýsir hundingi 0.7
sofandi og meðvitundarlaus 0.7
sofandi lýsir messuembætti 0.5
öldrukkinn og sofandi 0.4
sofandi lýsir skrýmir 0.4
sofandi lýsir dimmviðri 0.4
sofandi lýsir skoðandi 0.4
sofandi og organdi 0.4
sofandi og fullviss 0.4
yfirspenntur og sofandi 0.4
(+ 23 ->)