Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sniðugur
[sd̥nɪːðʏɣʏr̥] - adj 1. chytrý, geniální hugkvæmnislegur Hann kemur með sniðugar hugmyndir. Má geniální nápady. 2. praktický, vynalézavý snjall 3. legrační, vtipný fyndinn sniðug saga vtipný příběh
Islandsko-český studijní slovník
sniðugur
snið··ugur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[sd̥nɪːðʏɣʏr̥]
1. chytrý, geniální (≈ hugkvæmnislegur)
Hann kemur með sniðugar hugmyndir. Má geniální nápady.
2. praktický, vynalézavý (≈ snjall)
3. legrační, vtipný (≈ fyndinn)
sniðug saga vtipný příběh
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~ugur ~ug ~ugt
acc ~ugan ~uga ~ugt
dat ~ugum ~ugri ~ugu
gen ~ugs ~ugrar ~ugs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugir ~ugar ~ug
acc ~uga ~ugar ~ug
dat ~ugum ~ugum ~ugum
gen ~ugra ~ugra ~ugra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugi ~uga ~uga
acc ~uga ~ugu ~uga
dat ~uga ~ugu ~uga
gen ~uga ~ugu ~uga
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugu ~ugu ~ugu
acc ~ugu ~ugu ~ugu
dat ~ugu ~ugu ~ugu
gen ~ugu ~ugu ~ugu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugri ~ugri ~ugra
acc ~ugri ~ugri ~ugra
dat ~ugri ~ugri ~ugra
gen ~ugri ~ugri ~ugra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugri ~ugri ~ugri
acc ~ugri ~ugri ~ugri
dat ~ugri ~ugri ~ugri
gen ~ugri ~ugri ~ugri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugastur ~ugust ~ugast
acc ~ugastan ~ugasta ~ugast
dat ~ugustum ~ugastri ~ugustu
gen ~ugasts ~ugastrar ~ugasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugastir ~ugastar ~ugust
acc ~ugasta ~ugastar ~ugust
dat ~ugustum ~ugustum ~ugustum
gen ~ugastra ~ugastra ~ugastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugasti ~ugasta ~ugasta
acc ~ugasta ~ugustu ~ugasta
dat ~ugasta ~ugustu ~ugasta
gen ~ugasta ~ugustu ~ugasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugustu ~ugustu ~ugustu
acc ~ugustu ~ugustu ~ugustu
dat ~ugustu ~ugustu ~ugustu
gen ~ugustu ~ugustu ~ugustu
TATOEBA
Það var sniðugt hjá honum taka ekki þátt í því. Bylo od něj chytré neúčastnit se toho.
Příklady ve větách
déskoti sniðugur zatraceně vtipný
Synonyma a antonyma
naskur prohnaný, mazaný
smart elegantní, vkusný
Složená slova
stórsniðugur velmi důvtipný / šikovný / praktický
Sémantika (MO)
sniðugur lýsir hugmynd 205.8
sniðugur lýsir dót 80.7
sniðugur lýsir forrit 44.5
sniðugur lýsir lausn 25.5
sniðugur lýsir hlutur 17.9
sniðugur lýsir síða 15
sniðugur lýsir strákur 12.4
sniðugur lýsir pæling 9.9
sniðugur lýsir mynd 7.5
sniðugur lýsir stelpa 6.2
sniðugur lýsir apparat 5.2
sniðugur lýsir fyrirbæri 3.4
sniðugur lýsir uppátæki 3
sniðugur lýsir uppástunga 2.9
sniðugur lýsir tæki 2.9
sniðugur lýsir ævintýr 2.5
sniðugur lýsir trix 2.3
fyndinn og sniðugur 2
sniðugur lýsir tól 1.7
sniðugur lýsir skjámynd 1.6
sniðugur lýsir leikfang 1.5
sniðugur lýsir hugdetta 1.4
sniðugur lýsir dekkja 1.4
sniðugur lýsir trikk 1.2
sniðugur lýsir útspil 1.2
snjall og sniðugur 1
sniðugur lýsir leið 1
sniðugur lýsir aukahlutur 1
frumlegur og sniðugur 0.8
(+ 26 ->)