Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

slys
[sd̥lɪːs] - n (-s, -) nehoda, havárie lenda í slysi být účastníkem nehody, mít nehodu, havarovat verða fyrir slysi mít nehodu
Islandsko-český studijní slovník
slys
slys Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[sd̥lɪːs]
nehoda, havárie
lenda í slysi být účastníkem nehody, mít nehodu, havarovat
verða fyrir slysi mít nehodu
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomslysslysið
accslysslysið
datslysislysinu
genslyssslyssins
množné číslo
h bez členuse členem
nomslysslysin
accslysslysin
datslysumslysunum
genslysaslysanna
Příklady ve větách
Slysið fékk á hann. Ta nehoda na něj měla hluboký dopad.
slys á skólatíma školní úraz
Synonyma a antonyma
slysför slysfarir (vážný) úraz, nehoda
uppákoma nepředvídatelná / neočekávaná událost, náhoda
Tématicky podobná slova
NOVINY - DAGBLAÐ
alþjóðamál, alþjóðastjórnmál, atvinna, auglýsing, aukablað, áhugamál, ársfjórðungsrit, ársrit, áskrifandi, áskrift, áskriftargjald, blað, blaðadeila, blaðafrétt, blaðafulltrúi, blaðagrein, blaðakona, blaðakóngur, blaðaljósmyndari, blaðamaður, blaðamannafundur, blaðamatur, blaðamál, blaðamennska, blaðasala, blaðasali, blaðaskrif, blaðasnápur, blaðaúrklippa, blaðaviðtal, blaðberi, blaðburður, blaðsnepill, bókmenntatímarit, bæjarblað, dagblað, dálkur, dánarminning, dægurmál, efnisgrein, erlendur, fagrit, fagtímarit, fasteign, flokksblað, forsíða, fregn, frétt, fréttaauki, fréttablað, Fréttablaðið, fréttableðill, fréttabréf, fréttaefni, fréttaflutningur, fréttagrein, fréttainnskot, fréttakona, fréttaljósmynd, fréttaljósmyndari, fréttaljósmyndun, fréttamaður, fréttamannafundur, fréttamat, fréttamatur, fréttamennska, fréttamiðlun, fréttamynd, fréttaritari, fréttaskýring, fréttaskýringarþáttur, fréttastofa, fréttatilkynning, fréttaval, fréttavefur, fréttaveita, fréttayfirlit, fréttaþjónusta, frægð, fylgiblað, fylgirit, fyrirsögn, gagnrýna, gagnrýnandi, gagnrýni, glanstímarit, grein, greinahöfundur, greinarhöfundur, greinasafn, greinaskil, hálfsmánaðarrit, helgarblað, innlendur, íþrótt, íþróttafréttamaður, íþróttafréttaritari, jólablað, kjallaragrein, klausa, klámblað, kosning, krossgáta, kvöldblað, lausasala, mánaðarblað, mánaðarrit, minningargrein, minningarorð, morð, morðmál, morðrannsókn, morðvopn, morgunblað, Morgunblaðið, myndablað, neðanmálsathugasemd, offsetprentun, pistill, prent, prentmiðill, prentun, pressa, rafrænn, rekki, ritdómur, sérfræðitímarit, skemmtilesning, skemmtilestur, slúðurblað, slys, smáauglýsing, snepill, sorpblað, tímarit, tíska, tískutímarit, tómstundagaman, upplýsing, veður, veðurfregnir, veðurfrétt, veftímarit, vikublað, vikurit, vísindatímarit, æsifregn, æsifregnablað, æsifregnastíll, æsifrétt, æsifréttablað, æsifréttamennska, æsifyrirsögn, (+ 144 ->)
Složená slova
Sémantika (MO)
alvarlegur lýsir slys 543.7
slys og óhapp 386.8
sjúkdómur og slys 267.9
veikindi og slys 253.7
orsök er eiginleiki slys 202.8
tildrög er eiginleiki slys 159.5
hörmulegur lýsir slys 142.4
slys á (+ þgf.) fólk 84.2
vegur vegna slys 74.5
fækka andlag slys 64.1
afleiðing er eiginleiki slys 58.4
slys og dauðsfall 52.9
bótaskyldur lýsir slys 39.3
slys og tjón 36.6
hræðilegur lýsir slys 31.5
hönd eftir slys 28.5
umferðaróhapp og slys 26.6
vald er eiginleiki slys 26.3
fækkun er eiginleiki slys 24.1
hætta á (+ þgf.) slys 18.3
slys frumlag með bera 16.5
kjölfar er eiginleiki slys 16.3
mannskæður lýsir slys 13.3
örorka vegna slys 12.9
tíðni er eiginleiki slys 12.3
slys og atvik 11.7
slys og áfall 10.7
minniháttar lýsir slys 10.5
árekstur og slys 9.4
afleiðingur er eiginleiki slys 8.9
slys og heilsutjón 8.6
bót vegna slys 8
banaslys er slys 8
slys frumlag með gera 7.6
afstýra andlag slys 7
bruni og slys 6.9
slys í (+ þgf.) umferð 6.2
meiðsli og slys 5.8
eldsvoði og slys 5.8
fyrirbyggja andlag slys 5.4
slys á (+ þgf.) barn 5.3
forða andlag slys 5.1
slys í (+ þgf.) frítími 4.6
slys og eitrun 4.4
dánarbætur vegna slys 3.9
(+ 42 ->)