Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

slasaður
[sd̥laːsaðʏr̥] - adj (f slösuð) (z)raněný, poraněný alvarlega slasaður vážně zraněný
Islandsko-český studijní slovník
slasaður
adj (f slösuð) slasa
[sd̥laːsaðʏr̥]
(z)raněný, poraněný
alvarlega slasaður vážně zraněný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~aður slösuð ~að
acc ~aðan ~aða ~að
dat slösuðum ~aðri slösuðu
gen ~aðs ~aðrar ~aðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðir ~aðar slösuð
acc ~aða ~aðar slösuð
dat slösuðum slösuðum slösuðum
gen ~aðra ~aðra ~aðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aði ~aða ~aða
acc ~aða slösuðu ~aða
dat ~aða slösuðu ~aða
gen ~aða slösuðu ~aða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom slösuðu slösuðu slösuðu
acc slösuðu slösuðu slösuðu
dat slösuðu slösuðu slösuðu
gen slösuðu slösuðu slösuðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðra
acc ~aðri ~aðri ~aðra
dat ~aðri ~aðri ~aðra
gen ~aðri ~aðri ~aðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðri
acc ~aðri ~aðri ~aðri
dat ~aðri ~aðri ~aðri
gen ~aðri ~aðri ~aðri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðastur slösuðust ~aðast
acc ~aðastan ~aðasta ~aðast
dat slösuðustum ~aðastri slösuðustu
gen ~aðasts ~aðastrar ~aðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðastir ~aðastar slösuðust
acc ~aðasta ~aðastar slösuðust
dat slösuðustum slösuðustum slösuðustum
gen ~aðastra ~aðastra ~aðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðasti ~aðasta ~aðasta
acc ~aðasta slösuðustu ~aðasta
dat ~aðasta slösuðustu ~aðasta
gen ~aðasta slösuðustu ~aðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom slösuðustu slösuðustu slösuðustu
acc slösuðustu slösuðustu slösuðustu
dat slösuðustu slösuðustu slösuðustu
gen slösuðustu slösuðustu slösuðustu
Příklady ve větách
níu látnir og fjölmargir slasaðir devět mrtvých a mnoho zraněných
Složená slova
stórslasaður těžce zraněný / poraněný
Sémantika (MO)
sjúkur og slasaður 30.2
slasaður og bráðveikur 15.4
veikur og slasaður 12.1
slasaður lýsir maður 8.5
slasaður lýsir sjómaður 8.1
slasaður og látinn 7.5
slasaður lýsir skipverji 5.4
slasaður lýsir fólk 3.3
slasaður lýsir sjúklingur 2.4
slasaður lýsir grunnvísitala 1.4
slasaður og óslasaður 1.2
slasaður lýsir síðdegi 0.8
(+ 9 ->)