Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

slípa
[sd̥liːb̥a] - v (-aði) acc 1. fægja (vy)brousit, obrousit (opracovávat povrch do lesku) slípa demantinn brousit diamant 2. přen. (vy)brousit, (vy)pilovat, (vy)tříbit, vypracovat, vypracovávat slípa málfarið vytříbit výrazivo slípast refl a. (vy)brousit se, obrousit se b. přen. (vy)brousit se, (vy)pilovat se, (vy)tříbit se, vypracovat se, vypracovávat se
Islandsko-český studijní slovník
slípa
slíp|a
v (-aði) acc
[sd̥liːb̥a]
1. (fægja) (vy)brousit, obrousit (opracovávat povrch do lesku)
slípa demantinn brousit diamant
2. přen. (vy)brousit, (vy)pilovat, (vy)tříbit, vypracovat, vypracovávat
slípa málfarið vytříbit výrazivo
slípast refl a. (vy)brousit se, obrousit se
b. přen. (vy)brousit se, (vy)pilovat se, (vy)tříbit se, vypracovat se, vypracovávat se
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slípa slípum
2.p slípar slípið
3.p slípar slípa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slípaði slípuðum
2.p slípaðir slípuðuð
3.p slípaði slípuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slípi slípum
2.p slípir slípið
3.p slípi slípi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slípaði slípuðum
2.p slípaðir slípuðuð
3.p slípaði slípuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slípast slípumst
2.p slípast slípist
3.p slípast slípast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slípaðist slípuðumst
2.p slípaðist slípuðust
3.p slípaðist slípuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slípist slípumst
2.p slípist slípist
3.p slípist slípist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slípaðist slípuðumst
2.p slípaðist slípuðust
3.p slípaðist slípuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
slípa slípaðu slípið
Presp Supin Supin refl
slípandi slípað slípast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom slípaður slípuð slípað
acc slípaðan slípaða slípað
dat slípuðum slípaðri slípuðu
gen slípaðs slípaðrar slípaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom slípaðir slípaðar slípuð
acc slípaða slípaðar slípuð
dat slípuðum slípuðum slípuðum
gen slípaðra slípaðra slípaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom slípaði slípaða slípaða
acc slípaða slípuðu slípaða
dat slípaða slípuðu slípaða
gen slípaða slípuðu slípaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom slípuðu slípuðu slípuðu
acc slípuðu slípuðu slípuðu
dat slípuðu slípuðu slípuðu
gen slípuðu slípuðu slípuðu
Sémantika (MO)
demantur frumlag með slípa 1.8
vírbursti frumlag með slípa 1.8
snitta frumlag með slípa 1.3
gimsteinn frumlag með slípa 1.2
slípa andlag vankantur 1.1
slípa andlag flötur 0.7
slípa andlag ryð 0.6
slípa andlag stjörnudýrkun 0.5
slípa andlag smjörhnífur 0.4
þvegill frumlag með slípa 0.4
juðari frumlag með slípa 0.4
slípa andlag viðargólf 0.4
slípa andlag norska 0.4
málbein frumlag með slípa 0.4
heggur frumlag með slípa 0.4
slípa andlag snjódekk 0.4
slípa andlag grámi 0.4
slípa andlag trépallur 0.4
(+ 15 ->)