Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

slúðra
[sd̥luðra] - v (-aði) klevetit, pomlouvat, klepat kjafta frá slúðra um nágrannana pomlouvat sousedy
Islandsko-český studijní slovník
slúðra
slúðr|a
v (-aði)
[sd̥luðra]
klevetit, pomlouvat, klepat (≈ kjafta frá)
slúðra um nágrannana pomlouvat sousedy
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slúðra slúðrum
2.p slúðrar slúðrið
3.p slúðrar slúðra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slúðraði slúðruðum
2.p slúðraðir slúðruðuð
3.p slúðraði slúðruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slúðri slúðrum
2.p slúðrir slúðrið
3.p slúðri slúðri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slúðraði slúðruðum
2.p slúðraðir slúðruðuð
3.p slúðraði slúðruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slúðrast slúðrumst
2.p slúðrast slúðrist
3.p slúðrast slúðrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slúðraðist slúðruðumst
2.p slúðraðist slúðruðust
3.p slúðraðist slúðruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slúðrist slúðrumst
2.p slúðrist slúðrist
3.p slúðrist slúðrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slúðraðist slúðruðumst
2.p slúðraðist slúðruðust
3.p slúðraðist slúðruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
slúðra slúðraðu slúðrið
Presp Supin Supin refl
slúðrandi slúðrað slúðrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom slúðraður slúðruð slúðrað
acc slúðraðan slúðraða slúðrað
dat slúðruðum slúðraðri slúðruðu
gen slúðraðs slúðraðrar slúðraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom slúðraðir slúðraðar slúðruð
acc slúðraða slúðraðar slúðruð
dat slúðruðum slúðruðum slúðruðum
gen slúðraðra slúðraðra slúðraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom slúðraði slúðraða slúðraða
acc slúðraða slúðruðu slúðraða
dat slúðraða slúðruðu slúðraða
gen slúðraða slúðruðu slúðraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom slúðruðu slúðruðu slúðruðu
acc slúðruðu slúðruðu slúðruðu
dat slúðruðu slúðruðu slúðruðu
gen slúðruðu slúðruðu slúðruðu
Sémantika (MO)
aðal frumlag með slúðra 0.8
slúðra andlag hneyksli 0.4
slúðra andlag bylgja 0.3