Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skynsamur
[sɟ̊ɪnsamʏr̥] - adj (f -söm) rozumný, moudrý, rozvážný
Islandsko-český studijní slovník
skynsamur
skyn··|samur
adj (f -söm)
[sɟ̊ɪnsamʏr̥]
rozumný, moudrý, rozvážný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~samur ~söm ~samt
acc ~saman ~sama ~samt
dat ~sömum ~samri ~sömu
gen ~sams ~samrar ~sams
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~samir ~samar ~söm
acc ~sama ~samar ~söm
dat ~sömum ~sömum ~sömum
gen ~samra ~samra ~samra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sami ~sama ~sama
acc ~sama ~sömu ~sama
dat ~sama ~sömu ~sama
gen ~sama ~sömu ~sama
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sömu ~sömu ~sömu
acc ~sömu ~sömu ~sömu
dat ~sömu ~sömu ~sömu
gen ~sömu ~sömu ~sömu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~samari ~samari ~samara
acc ~samari ~samari ~samara
dat ~samari ~samari ~samara
gen ~samari ~samari ~samara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~samari ~samari ~samari
acc ~samari ~samari ~samari
dat ~samari ~samari ~samari
gen ~samari ~samari ~samari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~samastur ~sömust ~samast
acc ~samastan ~samasta ~samast
dat ~sömustum ~samastri ~sömustu
gen ~samasts ~samastrar ~samasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~samastir ~samastar ~sömust
acc ~samasta ~samastar ~sömust
dat ~sömustum ~sömustum ~sömustum
gen ~samastra ~samastra ~samastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~samasti ~samasta ~samasta
acc ~samasta ~sömustu ~samasta
dat ~samasta ~sömustu ~samasta
gen ~samasta ~sömustu ~samasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sömustu ~sömustu ~sömustu
acc ~sömustu ~sömustu ~sömustu
dat ~sömustu ~sömustu ~sömustu
gen ~sömustu ~sömustu ~sömustu
Příklady ve větách
skynsamur rozvážný
Sémantika (MO)
skynsamur lýsir maður 21.6
skynsamur lýsir háttur 6.9
yfirvegaður og skynsamur 6.9
skynsamur lýsir fólk 6.1
skynsamur lýsir leikmaður 4.6
skynsamur lýsir bjarnarhúnn 3.9
skynsamur lýsir ákvörðun 3.8
jarðbundinn og skynsamur 3.7
skynsamur lýsir stúlka 3.7
vitur og skynsamur 3.2
skynsamur lýsir fjárfestir 2
athugull og skynsamur 1.4
skynsamur lýsir hagstjórn 1.3
skynsamur lýsir manneskja 1.2
skynsamur og réttsýnn 1.2
kinnbeinahár og skynsamur 0.9
skynsamur og léttfær 0.9
hagsýnn og skynsamur 0.8
skynsamur lýsir náungi 0.7
skynsamur og framfarasinnaður 0.7
skynsamur og kelinn 0.7
skynsamur og samúðarfullur 0.7
skynsamur lýsir sparnaðartillaga 0.6
hygginn og skynsamur 0.6
varkár og skynsamur 0.6
skynsamur lýsir fjölskyldufaðir 0.6
samkvæmur og skynsamur 0.5
skynsamur og frjálshuga 0.4
skynsamur og sigurviss 0.4
hjartagóður og skynsamur 0.4
skynsamur lýsir vitvera 0.4
(+ 28 ->)