Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skyggna
[sɟ̊ɪɡ̊na] - v (-di, -t) skima pátrat, pídit se skyggna um e-ð pátrat po (čem) skyggnast refl líta (po)rozhlédnout se, rozhlížet se, dívat se kolem skyggnast eftir e-u refl rozhlížet se po (čem), vyhlížet (co) skyggnast inn í e-ð refl nahlédnout do (čeho), nahlížet do (čeho) skyggnast um refl (po)rozhlédnout se kolem, poohlédnout se kolem
Islandsko-český studijní slovník
skyggna
skyggn|a2
v (-di, -t)
[sɟ̊ɪɡ̊na]
(skima) pátrat, pídit se
skyggna um e-ð pátrat po (čem)
skyggnast refl (líta) (po)rozhlédnout se, rozhlížet se, dívat se kolem
skyggnast eftir e-u refl rozhlížet se po (čem), vyhlížet (co)
skyggnast inn í e-ð refl nahlédnout do (čeho), nahlížet do (čeho)
skyggnast um refl (po)rozhlédnout se kolem, poohlédnout se kolem
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skyggni skyggnum
2.p skyggnir skyggnið
3.p skyggnir skyggna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skyggndi skyggndum
2.p skyggndir skyggnduð
3.p skyggndi skyggndu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skyggni skyggnum
2.p skyggnir skyggnið
3.p skyggni skyggni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skyggndi skyggndum
2.p skyggndir skyggnduð
3.p skyggndi skyggndu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skyggnist skyggnumst
2.p skyggnist skyggnist
3.p skyggnist skyggnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skyggndist skyggndumst
2.p skyggndist skyggndust
3.p skyggndist skyggndust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skyggnist skyggnumst
2.p skyggnist skyggnist
3.p skyggnist skyggnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skyggndist skyggndumst
2.p skyggndist skyggndust
3.p skyggndist skyggndust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skyggn skyggndu skyggnið
Presp Supin Supin refl
skyggnandi skyggnt skyggnst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skyggndur skyggnd skyggnt
acc skyggndan skyggnda skyggnt
dat skyggndum skyggndri skyggndu
gen skyggnds skyggndrar skyggnds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom skyggndir skyggndar skyggnd
acc skyggnda skyggndar skyggnd
dat skyggndum skyggndum skyggndum
gen skyggndra skyggndra skyggndra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skyggndi skyggnda skyggnda
acc skyggnda skyggndu skyggnda
dat skyggnda skyggndu skyggnda
gen skyggnda skyggndu skyggnda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skyggndu skyggndu skyggndu
acc skyggndu skyggndu skyggndu
dat skyggndu skyggndu skyggndu
gen skyggndu skyggndu skyggndu
Sémantika (MO)
skyli frumlag með skyggna 3.5
skyggna andlag bak 3.5
skálkaskjól frumlag með skyggna 1.6
glæpaverk frumlag með skyggna 1.6
hljóðsnælda frumlag með skyggna 1.4
skyggna andlag hylur 1.3
myndband frumlag með skyggna 1.3
skyggna andlag kennsluforrit 0.6
sporðakast frumlag með skyggna 0.5
skyggna andlag tölvudiskur 0.4
tilstuðlan frumlag með skyggna 0.4
skyggna andlag raddbeiting 0.4
(+ 9 ->)