Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skipverji
[sɟ̊ɪːb̥vɛrjɪ] - m (-a, -ar) člen(ka) posádky (lodě ap.)
Islandsko-český studijní slovník
skipverji
skip··verj|i
m (-a, -ar)
[sɟ̊ɪːb̥vɛrjɪ]
člen(ka) posádky (lodě ap.)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~verji~verjinn
4.p~verja~verjann
3.p~verja~verjanum
2.p~verja~verjans
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~verjar~verjarnir
4.p~verja~verjana
3.p~verjum~verjunum
2.p~verja~verjanna
Příklady ve větách
Skipverja velkti lengi í hafi. Posádka se dlouho zmítala na moři.
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
skipverji um borð 74.1
skipverji á (+ þgf.) skip 26.2
sögn er eiginleiki skipverji 21.2
skipverji frumlag með slasa 18.9
skipverji á (+ þgf.) fiskiskip 18.2
skipstjóri og skipverji 11.6
bjarga andlag skipverji 10.8
öryggi er eiginleiki skipverji 8.1
skipverji á (+ þgf.) flutningaskip 7.7
björgun er eiginleiki skipverji 6.8
skipverji á (+ þgf.) útilegubátur 6
skipverji frumlag með klemma 5.4
slasaður lýsir skipverji 5.4
skipverji úr skiprúm 4.5
skipverji frumlag með taka 4.4
skipverji á (+ þgf.) farþegaskip 4
aðbúnaður er eiginleiki skipverji 3.7
skipverji í (+ þgf.) áhöfn 3.6
skipverji og farþegi 3.5
skipverji á (+ þgf.) þilfar 3.3
skipverji frumlag með kasta 3.2
trúnaðarmaður er eiginleiki skipverji 3.2
fótur er eiginleiki skipverji 3.1
skipverji frumlag með ætla 3
vistarvera er eiginleiki skipverji 2.9
skipverji frumlag með reyna 2.7
skipverji á (+ þgf.) togari 2.4
skipverji á (+ þgf.) bátur 2.3
lögskráning er eiginleiki skipverji 2.2
skipverji á (+ þgf.) varðskip 2.1
skipverji er eiginleiki skúta 1.8
skipverji með hjálmur 1.4
aldurslágmark er eiginleiki skipverji 1.3
skipverji og flugliði 1.3
skipverji á (+ þgf.) fiskibátur 1.2
skipverji frumlag með veikja 1.1
hagfelldur lýsir skipverji 1.1
ósjálfbjarga lýsir skipverji 0.9
sökkva andlag skipverji 0.9
skipverji á (+ þgf.) bryggja 0.9
skipverji og flugverji 0.9
hlýðnisskylda er eiginleiki skipverji 0.8
sjólaus lýsir skipverji 0.8
skipverji á (+ þgf.) aðkomuskip 0.8
skipverji og sigmaður 0.7
sjóferðabók er eiginleiki skipverji 0.7
björgunarmaður og skipverji 0.7
skipverji fyrir far 0.7
sjólítill lýsir skipverji 0.7
skipverji á (+ þgf.) björgunarskip 0.7
skipverji fyrir netarúlla 0.7
lögskrá andlag skipverji 0.7
skipverji í (+ þgf.) seglskip 0.6
skipverji við blökk 0.6
skipverji af farmgjald 0.6
grandari á (+ þgf.) skipverji 0.6
lima andlag skipverji 0.6
skipverji hjá lögskráningarstjóri 0.6
fæðiskostnaður er eiginleiki skipverji 0.6
(+ 56 ->)