Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skipstjórnarmaður
[sɟ̊ɪfsd̥jourd̥narmaðʏr̥] - m (-manns, -menn) 1. velitel(ka) lodi 2. navigační důstojník / důstojnice
Islandsko-český studijní slovník
skipstjórnarmaður
skip·stjórnar··|maður
m (-manns, -menn)
[sɟ̊ɪfsd̥jourd̥narmaðʏr̥]
1. velitel(ka) lodi
2. navigační důstojník / důstojnice
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~maður~maðurinn
4.p~mann~manninn
3.p~manni~manninum
2.p~manns~mannsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~menn~mennirnir
4.p~menn~mennina
3.p~mönnum~mönnunum
2.p~manna~mannanna
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
vakthafandi lýsir skipstjórnarmaður 6.6
skipstjórnarmaður og vélstjórnarmaður 5.9
skipstjórnarmaður og vélstjóri 5.8
skipstjórnarmaður fyrir (+ þf.) landhelgisbrot 3.7
skipstjórnarmaður er eiginleiki veiðiskip 3.5
hvetja andlag skipstjórnarmaður 2.4
færeyskur lýsir skipstjórnarmaður 2.1
tækniþjónusta við (+ þf.) skipstjórnarmaður 2.1
sjómaður og skipstjórnarmaður 2
benda andlag skipstjórnarmaður 1.6
fiskverkandi og skipstjórnarmaður 0.9
skipstjórnarmaður og útgerðaraðili 0.9
skipstjórnarmaður til rórmaður 0.5
skipstjórnarmaður og útgerðartæknir 0.5
útgerðarstjóri og skipstjórnarmaður 0.4
(+ 12 ->)