Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skeyta
[sɟ̊eiːd̥a] - v (-ti, -t) 1. skeyta saman e-ð spojit (co), spojovat (co) skeyta endana saman spojit konce dohromady 2. skeyta ekki um e-ð / e-n nevšímat si (čeho / koho), nestarat se o (co / koho) 3. skeyta skapi sínu á e-m přen. vylít si na (kom) svůj vztek
Islandsko-český studijní slovník
skeyta
skeyt|a
v (-ti, -t)
[sɟ̊eiːd̥a]
1. skeyta saman e-ð spojit (co), spojovat (co)
skeyta endana saman spojit konce dohromady
2. skeyta ekki um e-ð / e-n nevšímat si (čeho / koho), nestarat se o (co / koho)
3. skeyta skapi sínu á e-m přen. vylít si na (kom) svůj vztek
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skeyti skeytum
2.p skeytir skeytið
3.p skeytir skeyta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skeytti skeyttum
2.p skeyttir skeyttuð
3.p skeytti skeyttu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skeyti skeytum
2.p skeytir skeytið
3.p skeyti skeyti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skeytti skeyttum
2.p skeyttir skeyttuð
3.p skeytti skeyttu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skeytist skeytumst
2.p skeytist skeytist
3.p skeytist skeytast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skeyttist skeyttumst
2.p skeyttist skeyttust
3.p skeyttist skeyttust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skeytist skeytumst
2.p skeytist skeytist
3.p skeytist skeytist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skeyttist skeyttumst
2.p skeyttist skeyttust
3.p skeyttist skeyttust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skeyt skeyttu skeytið
Presp Supin Supin refl
skeytandi skeytt skeyst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skeyttur skeytt skeytt
4.p skeyttan skeytta skeytt
3.p skeyttum skeyttri skeyttu
2.p skeytts skeyttrar skeytts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p skeyttir skeyttar skeytt
4.p skeytta skeyttar skeytt
3.p skeyttum skeyttum skeyttum
2.p skeyttra skeyttra skeyttra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skeytti skeytta skeytta
4.p skeytta skeyttu skeytta
3.p skeytta skeyttu skeytta
2.p skeytta skeyttu skeytta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p skeyttu skeyttu skeyttu
4.p skeyttu skeyttu skeyttu
3.p skeyttu skeyttu skeyttu
2.p skeyttu skeyttu skeyttu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
móttaka frumlag með skeyta 2
skeyta andlag kort 1.8
skeyta andlag hætishót 1.8
skeyta andlag hót 1.5
sending frumlag með skeyta 1.1
meðhöndlun frumlag með skeyta 0.7
efnisgæði frumlag með skeyta 0.4
ómega frumlag með skeyta 0.4
skeyta andlag húðflúr 0.3
skeyta andlag desembermánuður 0.3
(+ 7 ->)