Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skeið
[sɟ̊eiːθ] - n (-s, -) 1. tímabil období, éra um skeið adv po nějaké období, po určitý čas 2. mimochod (druh pohybu koní ap.) hleypa hesti á skeið vést koně mimochodem á léttasta skeiði adv přen. v nejlepších letech e-að hefur runnið sitt skeið přen. (co) splnilo svoji úlohu, dny (čeho) jsou sečteny
Islandsko-český studijní slovník
skeið
skeið2
n (-s, -)
[sɟ̊eiːθ]
1. (tímabil) období, éra
um skeið adv po nějaké období, po určitý čas
2. mimochod (druh pohybu koní ap.)
hleypa hesti á skeið vést koně mimochodem
á léttasta skeiði adv přen. v nejlepších letech
e-að hefur runnið sitt skeið přen. (co) splnilo svoji úlohu, dny (čeho) jsou sečteny



Autor: Hana Petrásová Licence: CC BY-ND 4.0
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomskeiðskeiðið
accskeiðskeiðið
datskeiðiskeiðinu
genskeiðsskeiðsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomskeiðskeiðin
accskeiðskeiðin
datskeiðumskeiðunum
genskeiðaskeiðanna
Tématicky podobná slova
Složená slova
aldursskeið věkové období
áratugaskeið po desetiletí
bernskuskeið (doba) dětství
blómaskeið období rozkvětu
breytingaskeið čas / doba změn
fósturskeið prenatální období
framfaraskeið období rozmachu, zlatý věk
frumskeið rané období, prvopočátek
gelgjuskeið (období) dospívání, adolescence
hlemmiskeið rychlý mimochod
hlýindaskeið teplé období
hlýskeið interglaciál
hnignunarskeið doba úpadku, dekadence
jökulskeið glaciál
kuldaskeið chladné období
kynþroskaskeið puberta, pubescence, období puberty
lífskeið
lífsskeið životní období, život
mótunarskeið období formování
myndskeið video, videoklip, videozáznam, obrazový záznam, klip
námskeið (výukový) kurz / kurs
stöðnunarskeið období stagnace
tímaskeið období, údobí, epocha, éra
vaxtarskeið období růstu
þroskaskeið období vývinu / zrání
þróunarskeið stupeň vývoje, vývojový stupeň
æskuskeið mládí, období mládí
æviskeið životní období, období života
(+ 16 ->)
Sémantika (MO)
hnífur og skeið 104.7
fló og skeið 58.5
ræktunarsamband er eiginleiki skeið 17.1
skeið af grautur 6.7
skeið og gaffall 5.4
skeið frumlag með glamra 2.2
skeið af morgunkorn 2
munnur á (+ þf.) skeið 2
skeið frumlag með nálgast 1.9
skeið er eiginleiki jarðsaga 1.7
skeið er eiginleiki ævi 1.4
stinga andlag skeið 1
beygja andlag skeið 1
mjólkurskán á (+ þgf.) skeið 0.9
kúffullur lýsir skeið 0.8
skeið úr bolli 0.7
langur lýsir skeið 928.6
alllangur lýsir skeið 301.1
skeið á (+ þf.) endi 59.5
fljúgandi lýsir skeið 24.8
tölt og skeið 14.6
skeið er eiginleiki ævi 14.3
léttur lýsir skeið 12.3
tvílitna lýsir skeið 8.2
skeið og gaffall 7.6
skeið frumlag með vinna 7.5
stökk og skeið 4.4
einlitna lýsir skeið 3.2
skeið frumlag með starfa 2.8
brokk og skeið 2.7
skeið frumlag með reka 2.3
þolgóður lýsir skeið 2.3
brokkur og skeið 2.2
skeið er eiginleiki ísöld 1.9
skeið frumlag með berja 1.9
skeið er eiginleiki saðning 1.2
skeið er eiginleiki lífshlaup 1.2
skeið á (+ þgf.) stríðsár 1.1
stútkanna og skeið 1
skeið frumlag með tölta 0.9
hnífur og skeið 104.7
fló og skeið 58.5
ræktunarsamband er eiginleiki skeið 17.1
skeið af grautur 6.7
skeið og gaffall 5.4
skeið frumlag með glamra 2.2
skeið af morgunkorn 2
munnur á (+ þf.) skeið 2
skeið frumlag með nálgast 1.9
skeið er eiginleiki jarðsaga 1.7
skeið er eiginleiki ævi 1.4
stinga andlag skeið 1
beygja andlag skeið 1
mjólkurskán á (+ þgf.) skeið 0.9
kúffullur lýsir skeið 0.8
skeið úr bolli 0.7
langur lýsir skeið 928.6
alllangur lýsir skeið 301.1
skeið á (+ þf.) endi 59.5
fljúgandi lýsir skeið 24.8
tölt og skeið 14.6
skeið er eiginleiki ævi 14.3
léttur lýsir skeið 12.3
tvílitna lýsir skeið 8.2
skeið og gaffall 7.6
skeið frumlag með vinna 7.5
stökk og skeið 4.4
einlitna lýsir skeið 3.2
skeið frumlag með starfa 2.8
brokk og skeið 2.7
skeið frumlag með reka 2.3
þolgóður lýsir skeið 2.3
brokkur og skeið 2.2
skeið er eiginleiki ísöld 1.9
skeið frumlag með berja 1.9
skeið er eiginleiki saðning 1.2
skeið er eiginleiki lífshlaup 1.2
skeið á (+ þgf.) stríðsár 1.1
stútkanna og skeið 1
skeið frumlag með tölta 0.9
(+ 77 ->)