- skaut
- [sɡ̊œiːd̥] - n (-s, -) 1. kjalta klín (přední část těla od pasu ke kolenům u sedící osoby) sitja í skauti e-rs sedět (komu) na klíně 2. póll geog. pól norðurskaut severní pól 3. elek. pól e-að ber e-ð í skauti sér přen. (co) sebou přinese (co) (budoucnost nové možnosti ap.) e-að fellur e-m í skaut přen. (co) padá (komu) do klína e-að varð e-m þungt í skauti přen. (co) bylo pro (koho) výzva leggja hendur í skaut přen. složit ruce do klína (přestat se dál snažit) sitja með hendur í skauti přen. sedět s rukama v klíně (zahálet)
skaut1
n
(-s, -)
[sɡ̊œiːd̥]
1.
(kjalta)
klín
(přední část těla od pasu ke kolenům u sedící osoby)
2.
(póll)
geog.
pól
e-að ber e-ð í skauti sér přen. (co) sebou přinese (co) (budoucnost nové možnosti ap.)
e-að fellur e-m í skaut přen. (co) padá (komu) do klína
e-að varð e-m þungt í skauti přen. (co) bylo pro (koho) výzva
leggja hendur í skaut přen. složit ruce do klína (přestat se dál snažit)
sitja með hendur í skauti přen. sedět s rukama v klíně (zahálet)
norðurskaut
severní pól
3.
elek.
pól
e-að ber e-ð í skauti sér přen. (co) sebou přinese (co) (budoucnost nové možnosti ap.)
e-að fellur e-m í skaut přen. (co) padá (komu) do klína
e-að varð e-m þungt í skauti přen. (co) bylo pro (koho) výzva
leggja hendur í skaut přen. složit ruce do klína (přestat se dál snažit)
sitja með hendur í skauti přen. sedět s rukama v klíně (zahálet)
jednotné číslo | ||
---|---|---|
h | bez členu | se členem |
1.p | skaut | skautið |
4.p | skaut | skautið |
3.p | skauti | skautinu |
2.p | skauts | skautsins |
množné číslo | ||
---|---|---|
h | bez členu | se členem |
1.p | skaut | skautin |
4.p | skaut | skautin |
3.p | skautum | skautunum |
2.p | skauta | skautanna |

hönd | í (+ þgf.) | skaut | 20.4 |
framtíð | í (+ þgf.) | skaut | 12 |
skaut | er eiginleiki | jörð | 3.6 |
vélhjól | og | skaut | 2.7 |
skaut | af | plasma | 2 |
hlaðinn | lýsir | skaut | 1.9 |
hjólabretti | og | skaut | 1.9 |
skaut | frumlag með | sjá | 1.4 |
skaut | frumlag með | tæra | 1.4 |
vetnissameind | við | skaut | 1 |
skaut | við | hreppaskipti | 1 |
skaut | frumlag með | vagga | 0.6 |
skaut | og | katóða | 0.5 |
skaut | er eiginleiki | hásumarblíða | 0.5 |
skaut | er eiginleiki | hel | 0.5 |
skaut | er eiginleiki | röntgenlampi | 0.4 |
skaut | við | vertíðarlok | 0.4 |
skaut | er eiginleiki | flokksleiðtogi | 0.4 |
ískuldi | í (+ þgf.) | skaut | 0.4 |
karlmennska | í (+ þgf.) | skaut | 0.3 |
skaut | er eiginleiki | mannréttindafrömuður | 0.3 |
(+ 18 ->) |