Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skammta
[sɡ̊am̥d̥a] - v (-aði) dat + acc útdeila (na)porcovat, dávkovat (jídlo ap.) skammta e-m matinn dát (komu) porci jídla e-ð er naumt skammtað přen. (co) je nedostatečné, (čeho) je poskrovnu
Islandsko-český studijní slovník
skammta
skammt|a
v (-aði) dat + acc
[sɡ̊am̥d̥a]
(útdeila) (na)porcovat, dávkovat (jídlo ap.)
skammta e-m matinn dát (komu) porci jídla
e-ð er naumt skammtað přen. (co) je nedostatečné, (čeho) je poskrovnu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skammta skömmtum
2.p skammtar skammtið
3.p skammtar skammta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skammtaði skömmtuðum
2.p skammtaðir skömmtuðuð
3.p skammtaði skömmtuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skammti skömmtum
2.p skammtir skammtið
3.p skammti skammti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skammtaði skömmtuðum
2.p skammtaðir skömmtuðuð
3.p skammtaði skömmtuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skammtast skömmtumst
2.p skammtast skammtist
3.p skammtast skammtast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skammtaðist skömmtuðumst
2.p skammtaðist skömmtuðust
3.p skammtaðist skömmtuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skammtist skömmtumst
2.p skammtist skammtist
3.p skammtist skammtist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skammtaðist skömmtuðumst
2.p skammtaðist skömmtuðust
3.p skammtaðist skömmtuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skammta skammtaðu skammtið
Presp Supin Supin refl
skammtandi skammtað skammtast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skammtaður skömmtuð skammtað
4.p skammtaðan skammtaða skammtað
3.p skömmtuðum skammtaðri skömmtuðu
2.p skammtaðs skammtaðrar skammtaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p skammtaðir skammtaðar skömmtuð
4.p skammtaða skammtaðar skömmtuð
3.p skömmtuðum skömmtuðum skömmtuðum
2.p skammtaðra skammtaðra skammtaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skammtaði skammtaða skammtaða
4.p skammtaða skömmtuðu skammtaða
3.p skammtaða skömmtuðu skammtaða
2.p skammtaða skömmtuðu skammtaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p skömmtuðu skömmtuðu skömmtuðu
4.p skömmtuðu skömmtuðu skömmtuðu
3.p skömmtuðu skömmtuðu skömmtuðu
2.p skömmtuðu skömmtuðu skömmtuðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
skammta andlag skammtur 101.6
skammta andlag læknir 17.7
skammta andlag lyf 9.3
skammta andlag tafla 3
unglingabóla frumlag með skammta 2.5
skeifugörn frumlag með skammta 2.5
stærð frumlag með skammta 1.9
sólarhringur frumlag með skammta 1.7
ílát frumlag með skammta 1
hornhimna frumlag með skammta 0.9
liðagigt frumlag með skammta 0.9
gigtarverkur frumlag með skammta 0.8
lekandi frumlag með skammta 0.7
deyfing frumlag með skammta 0.7
krabbameinslyf frumlag með skammta 0.6
svæfingalæknir frumlag með skammta 0.6
sýkla frumlag með skammta 0.6
gláka frumlag með skammta 0.6
skammta andlag skömmtun 0.5
mígreni frumlag með skammta 0.5
fjármálavald frumlag með skammta 0.4
aml frumlag með skammta 0.4
fótavist frumlag með skammta 0.4
skammta andlag forðatafla 0.4
skammta andlag miðdegismatur 0.3
skammta andlag beitusmokkur 0.3
uppeldisstofnun frumlag með skammta 0.3
mjaltamaður frumlag með skammta 0.3
stilli frumlag með skammta 0.3
skammta andlag herpingur 0.3
fjárveitingarvald frumlag með skammta 0.3
inflúensuveira frumlag með skammta 0.3
magaspeglun frumlag með skammta 0.3
(+ 30 ->)