Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skammsýnn
[sɡ̊amsid̥n̥] - adj nærsýnn přen. krátkozraký, neprozíravý
Islandsko-český studijní slovník
skammsýnn
skamm··sýnn
adj
[sɡ̊amsid̥n̥]
(nærsýnn) přen. krátkozraký, neprozíravý
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~sýnn ~sýn ~sýnt
acc ~sýnan ~sýna ~sýnt
dat ~sýnum ~sýnni ~sýnu
gen ~sýns ~sýnnar ~sýns
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sýnir ~sýnar ~sýn
acc ~sýna ~sýnar ~sýn
dat ~sýnum ~sýnum ~sýnum
gen ~sýnna ~sýnna ~sýnna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sýni ~sýna ~sýna
acc ~sýna ~sýnu ~sýna
dat ~sýna ~sýnu ~sýna
gen ~sýna ~sýnu ~sýna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sýnu ~sýnu ~sýnu
acc ~sýnu ~sýnu ~sýnu
dat ~sýnu ~sýnu ~sýnu
gen ~sýnu ~sýnu ~sýnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sýnni ~sýnni ~sýnna
acc ~sýnni ~sýnni ~sýnna
dat ~sýnni ~sýnni ~sýnna
gen ~sýnni ~sýnni ~sýnna
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sýnni ~sýnni ~sýnni
acc ~sýnni ~sýnni ~sýnni
dat ~sýnni ~sýnni ~sýnni
gen ~sýnni ~sýnni ~sýnni

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sýnastur ~sýnust ~sýnast
acc ~sýnastan ~sýnasta ~sýnast
dat ~sýnustum ~sýnastri ~sýnustu
gen ~sýnasts ~sýnastrar ~sýnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sýnastir ~sýnastar ~sýnust
acc ~sýnasta ~sýnastar ~sýnust
dat ~sýnustum ~sýnustum ~sýnustum
gen ~sýnastra ~sýnastra ~sýnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sýnasti ~sýnasta ~sýnasta
acc ~sýnasta ~sýnustu ~sýnasta
dat ~sýnasta ~sýnustu ~sýnasta
gen ~sýnasta ~sýnustu ~sýnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sýnustu ~sýnustu ~sýnustu
acc ~sýnustu ~sýnustu ~sýnustu
dat ~sýnustu ~sýnustu ~sýnustu
gen ~sýnustu ~sýnustu ~sýnustu
Synonyma a antonyma
nærsýnn přen. krátkozraký, neuvážený, neprozíravý
Sémantika (MO)
skammsýnn og bráðlyndur 1.9
skammsýnn lýsir gróðahyggja 1.1
skammsýnn lýsir flokkshagur 1
glámskyggn og skammsýnn 1
skammsýnn lýsir stundarhagur 0.9
skammsýnn lýsir úrtölumaður 0.8
skammsýnn lýsir byggingaráform 0.8
skammsýnn lýsir sérhagsmunir 0.8
skammsýnn lýsir tækifærissinni 0.7
skammsýnn lýsir menningarstefna 0.6
skammsýnn lýsir forfaðir 0.6
ódrengilegur og skammsýnn 0.4
skammsýnn lýsir pólitíkus 0.3
(+ 10 ->)