Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skógarþröstur
[sɡ̊ouːar̥θrœsd̥ʏr̥] - m (-þrastar, -þrestir) zool. drozd cvrčala Turdus iliacus
Islandsko-český studijní slovník
skógarþröstur
skógar··|þröstur
m (-þrastar, -þrestir)
[sɡ̊ouːar̥θrœsd̥ʏr̥]
zool. drozd cvrčala (l. Turdus iliacus)


skógarþröstur

Autor: Andreas Trepte Licence: CC BY-SA 2.5

Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~þröstur~þrösturinn
4.p~þröst~þröstinn
3.p~þresti~þrestinum
2.p~þrastar~þrastarins
množné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~þrestir~þrestirnir
4.p~þresti~þrestina
3.p~þröstum~þröstunum
2.p~þrasta~þrastanna
Synonyma a antonyma
þröstur1 zool. drozd, drozd cvrčala
Tématicky podobná slova
Zoologie
aða, aðmírálsfiðrildi, afræningi, agða, akurgæs, akurhæna, albatrosi, aldinbori, alpakka, amaba, ameríkuvísundur, anakonda, andarnefja, angórageit, ansjósa, api, armfætla, armslanga, auðnutittlingur, augnasíld, augnsíld, álft, ánamaðkur, árperluskel, áta, áttfætlumaur, áttfætlur, ávaxtafluga, bananafluga, bandormur, barðaháfur, barkarbjalla, barkarbjalla, barrfinka, barrspæta, bavíani, báruskel, beiða, beinfiskur, beinhákarl, beitarfiskur, beitukóngur, beitusmokkur, beltaþyrill, beltisdýr, bergsnapi, bifdýr, bifur, birkifeti, birkimús, bitmý, bitvargur, bísamrotta, bjalla, bjargdúfa, bjartmávur, bjór, bjórrotta, bjúgnefja, blaðlús, blábrystingur, bláfinka, bláfiskur, blágóma, bláheiðir, bláhrafn, bláhrani, blálanga, blámeisa, blárefur, bláskel, blásturshol, bláþyrill, blekfiskur, blesgæs, bleshæna, blóðagða, blóðkaldur, blóðsuga, blóðsuga, blysbjalla, blöðrubjalla, blöðrubjalla, blöðruselur, bogfrymill, bogkrabbi, botndýr, bókfinka, brandugla, brandönd, breiðnefur, brekkubobbi, brekkusnigill, brimbútur, brislingur, brjóskfiskur, broddfluga, broddgöltur, brunnklukka, brúnbjörn, brúnklukka, brúnrotta, brynfiskur, brynstirtla, buffall, burstaormur, býfluga, býsvelgur, bæjarsvala, bæjasvala, daggarskríkja, dalrjúpa, deplaháfur, desköttur, dílarella, dílaskarfur, djúpáll, djúpfiskur, dorraskel, dómpápi, draugapi, drekafluga, drómedari, dröfnufiðrildi, duggönd, dúdúfugl, dúfa, dvergfætla, dvergkráka, dvergmávur, dvergsnípa, dvergsvanur, dægurfluga, eðla, einbúakrabbi, eiturslanga, eldbursti, eldfluga, elgur, emú, engirella, engispretta, erla, ertubjalla, evrópuvísundur, eyjafrýna, eyrnaselur, eyrugla, fagurgali, fagurgæs, fasani, fálki, ferfætlingur, fetaralirfa, fiðrildi, finka, fiskifluga, fiskiönd, fiskur, fjallafinka, fjallageit, fjallaljón, fjallarefur, fjallfress, fjallkjói, fjallrjúpa, fjallvákur, fjölfætla, fjörufugl, fjörumaðkur, fjöruspói, flamingói, flatfiskur, flatlús, flatnefur, flatormur, fleskormur, flotmeisa, fló, flóastelkur, flóðsvín, flórgoði, fluga, flugeðla, flugfiskur, flugíkorni, flundra, flæmingi, flökkudúfa, fossbúi, frambolur, freigátufugl, fremdardýr, fretta, froskdýr, froskur, frumdýr, frumvera, frýna, fuglsnef, fýll, færilús, förufálki, gaddakrabbi, gaddaskata, gammur, garðaskotta, garðhumla, garðsöngvari, gargönd, gasella, gauktíta, gaukur, gáshaukur, gedduborri, geitungur, gibbonapi, gíslaháfur, gjóður, gleða, gleraugnaslanga, glóbrystingur, glókollur, glóormur, gnýr, goði, goðýfill, górilla, górilluapi, graftólíti, grafönd, grameðla, gransöngvari, grasbítur, grasfiðrildi, grassnákur, grasygla, grasæta, grábjörn, grágrípur, grágæs, gráháfur, gráhegri, gráhvalur, gráíkorni, grákráka, grálóa, grálúða, grápadda, gráskrofa, gráspör, grátittlingur, grátrana, gráþröstur, grjótkrabbi, grunnungur, græneðla, guðlax, gullfiskur, gullhamstur, gullkollur, gullþröstur, gullörn, gultittlingur, gulönd, gunnfálki, gæs, hafáll, haförn, hagamús, hagaskvetta, hagasmella, halafló, halakarta, hamstur, harri, haukur, hauskúpufiðrildi, háfur, hákarl, hálfapi, hámeri, hámús, háskerðingur, hávella, hegri, heiðagæs, heiðir, heiðlóa, heilagfiski, heimilisköttur, helsingi, herfugl, hettuapi, hettumávur, hettuskrofa, hettusöngvari, héri, himbrimi, hjartarbjalla, hjartardýr, hjartaskel, hjóldýr, hláturfugl, hlýri, hnotbrjótur, hnubbi, hnúðsvanur, holdýr, holsepi, holudúfa, holugeitungur, hornfiskur, hornsíli, hófdýr, hrafn, hrafnsönd, hreysiköttur, hringanóri, hringdúfa, hringormur, hringspinnir, hrísrani, hrístittlingur, hrognkelsi, hrossafluga, hrossagaukur, hrókönd, hrúðurkarl, hryggdýr, hryggleysingi, hrædýr, hrægammur, hrææta, hrökkáll, hrökkviskata, humar, hunangsfluga, hunangsfugl, húsageitungur, húsamús, húsdúfa, húsfluga, húshumla, hússtyrja, húsönd, hvalur, hveitibjalla, hvelja, hvinönd, hvítabjörn, hvíthákarl, hvítingur, hvítmaur, hvítmávur, hvítstorkur, hvítönd, hænsni, höfuðlús, höggormur, hörfinka, hörpudiskur, iðraormur, igla, ildýr, ilfeti, illfygli, íbis, ígulfiskur, ígulker, íkorni, ísakráka, ísbjörn, ísfugl, ískjói, ískóð, íslandssléttbakur, ísmávur, jaðraki, jafnheitur, jagúar, jakuxi, jarðíkorni, jarðkeppur, jarðköttur, jarfi, jarpi, járnsmiður, jórturdýr, jötunuxi, kakadúi, kakkalakki, kalkúni, kambeðla, kambhvelja, kameljón, kampalampi, kampalampi, kanadagæs, kanarífugl, kanína, kardináli, karlbýfluga, karta, kartöflubjalla, kattardýr, kattfugl, kattgrani, kálfiðrildi, keðjugerill, keðjukokkur, keila, keldusvín, kengúra, kengúrurotta, kíví, kjaftgelgjur, kjarnbítur, kjarrtittlingur, kjói, klaufdýr, klaufhali, kláðamaur, kleggi, klettadoppa, kolkrabbi, kolmunni, kolþerna, kondór, konupungur, kornhæna, kóalabjörn, kóbraslanga, kólibrífugl, kóngsfiskari, kónguló, kóraldýr, kórall, krabbadýr, krabbi, kráka, krákuskel, kría, krossfiskur, krossnefur, krókormur, krókódíll, krónhjörtur, krybba, kræklingur, kuðungakrabbi, kúskel, kyrkislanga, landkrabbi, landselur, landsvala, langa, langhverfa, langlúra, lappajaðrakan, laufglói, laufsöngvari, leðurblaka, leðurblaka, leiftur, leirslabbi, lemúr, letidýr, leturhumar, liðdýr, lindastelkur, lindýr, lirfuhýði, lirfustig, ljósáta, ljóshöfðaönd, loðfíll, loðkanína, loðna, loðselur, lóa, lómur, lóuþræll, lungnafiskur, lús, lúsífer, lýsingur, læknablóðsuga, læmingi, lævirki, maðkafluga, maífluga, mammút, mandríll, mannakláðamaur, mannapi, mannaspóluormur, marabústorkur, mararhetta, marfló, margfætla, marglytta, margæs, marhnútur, maríubjalla, maríubjalla, maríuerla, maríuhæna, marköttur, marsvín, marsvín, maur, maurildi, maurljón, mauræta, mávur, meisa, minkur, mistilþröstur, mítill, mjónefur, mjölbjalla, moldvarpa, mongús, moskusdýr, moskusuxi, móafugl, móhumla, murta, múflónfé, múkki, múrena, múrmeldýr, múrsvölungur, mús, músarrindill, músvákur, mýfluga, mölfiðrildi, mölur, mörgæs, möttuldýr, naðurkollur, nagdýr, naggrís, nandú, náttfari, náttfiðrildi, náttugla, nefdýr, netlufiðrildi, nílhestur, nútría, næturgali, oddnefur, orðuband, ormur, orri, ostra, óðinshani, órangútan, pandabjörn, paradísarfiskur, paradísarfugl, pardusköttur, pardussnigill, páfagaukur, páfiðrildi, páfugl, pálmaþjófur, peðgrípur, pelíkani, perluhæna, pétursfiskur, píranafiskur, pokabjörn, pokarotta, pottormur, pólskata, prímati, puntsvín, púma, ranabjalla, ranaormur, randafluga, randafluga, rauðáta, rauðbrystingur, rauðhjörtur, rauðhöfðaönd, rauðíkorni, rauðmagi, rauðrefur, rauðslabbi, ránfugl, refapi, refsbróðir, refur, reyðarhvalur, rhesusapi, rindill, risadiskur, risaeðla, risaletidýr, rita, rísstarli, rjúpa, rosmhvalur, rotta, rúkragi, ryðönd, rykmý, rækja, röndungur, safali, salamandra, salmonella, samloka, sanderla, sandfló, sandflúra, sandhverfa, sandkoli, sandlóa, sandlægja, sandmaðkur, sandsíli, sandskel, sauðkind, sauðnaut, sebúuxi, sefhæna, sefsöngvari, seildýr, sendlingur, sigðnefur, silakeppur, silfurkarpi, silfurmávur, silfurskotta, silkiormur, silkitoppa, simpansi, sílamávur, síldakóngur, síli, sjakali, sjávarspendýr, sjófugl, sjósvala, sjóurriði, sjödepla, skaftpáfi, skallaörn, skarfur, skata, skeiðönd, skeifukrabbi, skeldýr, skellinaðra, skeri, skíðishvalur, skjaldbaka, skjanni, skjór, skordýr, skordýraæta, skortíta, skógarbjörn, skógarmítill, skógarsnípa, skógarþröstur, skrápdýr, skrápflúra, skriðdýr, skrínfiskur, skrofa, skrúðfálki, skræklóa, skrækskaði, skröltormur, skuggahlébarði, skunkur, skutulönd, skúfpáfi, skúfönd, skúmur, skötuselur, slanga, slenja, slétthverfa, sléttuhundur, slímáll, smellibjalla, smokkfiskur, smokkur, smyrill, snareðla, snigill, sníkjudýr, sníkjuormur, sníkjuvespa, snjáldurmús, snjógæs, snjóhlébarði, snjótittlingur, snæhlébarði, snæugla, sogfiskur, sólskríkja, sparrhaukur, spendýr, sporðdreki, sportittlingur, spói, spóluormur, spunamaur, spæta, spör, spörfugl, starri, steinbítur, steindepill, steinfluga, steingeit, steinsuga, stelkur, stingfluga, stokkönd, storkur, stormmávur, stormsvala, stórblaka, strandtittlingur, straumönd, strútur, stungumý, stúfmús, stökkhjörtur, stökkmor, stökkmús, stökkmús, sullaveikibandormur, sunddýr, sundhani, súla, svala, svampdýr, svampur, svanur, svarri, svartbakur, svartbjörn, svartfugl, svartkráka, svartþröstur, sveðja, svefnmús, sverðfiskur, sverðhali, sverðköttur, svipudýr, svipuhumar, svölugleða, sæbjúga, sæegg, sæfífill, sæfíll, sæhestur, sækýr, sæljón, sæmús, sænál, sæotur, sæskjaldbaka, sæsteinsuga, sæstirni, sæstjarna, sönglævirki, söngtifa, söngþröstur, taðuxi, tannhvalur, tapír, tarantúla, tasmaníudjöfull, tasmaníutígur, táfeti, tálknamandra, tálknmunni, termíti, teygjudýr, tildra, tindabikkja, tindaskata, tittlingur, tígrisslanga, títa, títa, títilbjalla, tjaldur, tjarnasíld, toppklumba, toppskarfur, toppönd, tordýfill, tófa, traffla, trana, tregadúfa, trémaðkur, tríkína, trjábukkur, trjáfroskur, trjágeitungur, trjáspör, trjónukrabbi, trúðfiskur, trölleðla, tsetse-fluga, tunglfiskur, turnfálki, turnugla, turtildúfa, túkani, tvívængja, tyrkjadúfa, ugla, ullarlús, urrari, urtönd, úfur, úlfaldi, vaðfugl, valur, vambi, vampíra, vankjálki, vartari, vatnablámi, vatnabobbi, vatnabuffall, vatnadreki, vatnafló, vatnafugl, vatnagleða, vatnakrabbi, vatnaslabbi, vatnskónguló, vákur, vefdýr, veggjalús, veggjatítla, veiðibjalla, veiðifálki, veimiltíta, vepja, vespa, villisvín, vinstur, vínlús, vísundur, vömb, vörtusvín, ygla, ýfill, þangdoppa, þefvísla, þerna, þerna, þiður, þistilfiðrildi, þistilfinka, þórshani, þráðormur, þríbroti, þröstur, þurrlendisdýr, þúfutittlingur, þúsundfætla, þvottabjörn, þykkskinnungur, þyrill, þyrnisöngvari, æðarfugl, æðarkóngur, öðuskel, öggur, önd, örn, öskurapi, (+ 882 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
skógarþröstur og þúfutittlingur 31.2
skógarþröstur og hrossagaukur 14.2
skógarþröstur og maríuerla 11.8
skógarþröstur og auðnutittlingur 11.6
heiðlóa og skógarþröstur 9.8
skógarþröstur og hettumáfur 6.5
snjótittlingur og skógarþröstur 6.4
skógarþröstur og músarrindill 4.6
skógarþröstur og álft 3.4
stari og skógarþröstur 3.3
skógarþröstur og svartþröstur 3.2
skógarþröstur og tjaldur 2.7
spói og skógarþröstur 1.9
skógarþröstur frumlag með verpa 1.8
skógarþröstur frumlag með stara 1.8
skógarþröstur frumlag með sjá 1.7
hrafn og skógarþröstur 1.6
skógarþröstur og smyrill 1.4
skógarþröstur frumlag með syngja 1.4
hreiður er eiginleiki skógarþröstur 1.4
skógarþröstur frumlag með fjölga 1.2
skógarþröstur frá þröstur 1.2
skógarþröstur og sólskríkja 1.1
(+ 20 ->)