Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

siða
[sɪːða] - v (-aði) acc ala upp (na)učit slušnému chování, vychovat, vychovávat siða e-n učit (koho) slušnému chování
Islandsko-český studijní slovník
siða
sið|a
v (-aði) acc
[sɪːða]
(ala upp) (na)učit slušnému chování, vychovat, vychovávat
siða e-n učit (koho) slušnému chování
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p siða siðum
2.p siðar siðið
3.p siðar siða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p siðaði siðuðum
2.p siðaðir siðuðuð
3.p siðaði siðuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p siði siðum
2.p siðir siðið
3.p siði siði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p siðaði siðuðum
2.p siðaðir siðuðuð
3.p siðaði siðuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p siðast siðumst
2.p siðast siðist
3.p siðast siðast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p siðaðist siðuðumst
2.p siðaðist siðuðust
3.p siðaðist siðuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p siðist siðumst
2.p siðist siðist
3.p siðist siðist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p siðaðist siðuðumst
2.p siðaðist siðuðust
3.p siðaðist siðuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
siða siðaðu siðið
Presp Supin Supin refl
siðandi siðað siðast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom siðaður siðuð siðað
acc siðaðan siðaða siðað
dat siðuðum siðaðri siðuðu
gen siðaðs siðaðrar siðaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom siðaðir siðaðar siðuð
acc siðaða siðaðar siðuð
dat siðuðum siðuðum siðuðum
gen siðaðra siðaðra siðaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom siðaði siðaða siðaða
acc siðaða siðuðu siðaða
dat siðaða siðuðu siðaða
gen siðaða siðuðu siðaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom siðuðu siðuðu siðuðu
acc siðuðu siðuðu siðuðu
dat siðuðu siðuðu siðuðu
gen siðuðu siðuðu siðuðu
Sémantika (MO)
siðan frumlag með siða 4.9
innlifun frumlag með siða 0.3