Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

seytla
[seihd̥la] - v (-aði) stékat (po kapkách), kanout (v pramíncích)
Islandsko-český studijní slovník
seytla
seytl|a
v (-aði)
[seihd̥la]
stékat (po kapkách), kanout (v pramíncích)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seytla seytlum
2.p seytlar seytlið
3.p seytlar seytla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seytlaði seytluðum
2.p seytlaðir seytluðuð
3.p seytlaði seytluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seytli seytlum
2.p seytlir seytlið
3.p seytli seytli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seytlaði seytluðum
2.p seytlaðir seytluðuð
3.p seytlaði seytluðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seytlast seytlumst
2.p seytlast seytlist
3.p seytlast seytlast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seytlaðist seytluðumst
2.p seytlaðist seytluðust
3.p seytlaðist seytluðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seytlist seytlumst
2.p seytlist seytlist
3.p seytlist seytlist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seytlaðist seytluðumst
2.p seytlaðist seytluðust
3.p seytlaðist seytluðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
seytla seytlaðu seytlið
Presp Supin Supin refl
seytlandi seytlað seytlast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom seytlaður seytluð seytlað
acc seytlaðan seytlaða seytlað
dat seytluðum seytlaðri seytluðu
gen seytlaðs seytlaðrar seytlaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom seytlaðir seytlaðar seytluð
acc seytlaða seytlaðar seytluð
dat seytluðum seytluðum seytluðum
gen seytlaðra seytlaðra seytlaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom seytlaði seytlaða seytlaða
acc seytlaða seytluðu seytlaða
dat seytlaða seytluðu seytlaða
gen seytlaða seytluðu seytlaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom seytluðu seytluðu seytluðu
acc seytluðu seytluðu seytluðu
dat seytluðu seytluðu seytluðu
gen seytluðu seytluðu seytluðu
Sémantika (MO)
vatn frumlag með seytla 4.4
blóð frumlag með seytla 2.5
seytla andlag fjallshlíð 1.3
vökvi frumlag með seytla 1.1
ástarbrími frumlag með seytla 0.9
seytla andlag jólafriður 0.9
fjallalækur frumlag með seytla 0.8
ævintýraþrá frumlag með seytla 0.8
leysingavatn frumlag með seytla 0.4
líkamsvessi frumlag með seytla 0.4
dagrenning frumlag með seytla 0.4
getnaðarlimur frumlag með seytla 0.4
áfergja frumlag með seytla 0.3
(+ 10 ->)