Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sess
[sɛsː] - m (-, -ar) místo, pozice sæti fastur í sessi adj etablovaný, zavedený festa sig í sessi zajistit / zabezpečit si pozici, etablovat se velta e-m úr sessi sesadit (koho), svrhnout (koho) (předsedu ap.)
Islandsko-český studijní slovník
sess
sess
m (-, -ar)
[sɛsː]
místo, pozice (≈ sæti)
fastur í sessi adj etablovaný, zavedený
festa sig í sessi zajistit / zabezpečit si pozici, etablovat se
velta e-m úr sessi sesadit (koho), svrhnout (koho) (předsedu ap.)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomsesssessinn
accsesssessinn
datsessi,
sess
sessinum
gensesssessins
množné číslo
h bez členuse členem
nomsessarsessarnir
accsessasessana
datsessumsessunum
gensessasessanna
Složená slova
heiðurssess čestné místo
lamasess být mimo provoz, nefungovat (o věcech)
virðingarsess čestné místo, čestná pozice (v úřadě ap.)
Sémantika (MO)
skipa andlag sess 258.5
fastur lýsir sess 204.7
veglegur lýsir sess 147.7
stór lýsir sess 116.2
verðugur lýsir sess 58.7
veigamikill lýsir sess 49
sérstakur lýsir sess 38.8
öðlast andlag sess 34.7
mikilvægur lýsir sess 18.4
hár lýsir sess 13.8
sess og sæti 7.6
traustur lýsir sess 4.3
varanlegur lýsir sess 3.9
(+ 10 ->)