Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

samþykki
[samθɪhɟ̊ɪ] - n (-s) souhlas, přijetí, akceptace jákvæði veita samþykki fyrir e-u dát souhlas k (čemu) Þögn er sama og samþykki. přís. Mlčení znamená souhlas.
Islandsko-český studijní slovník
samþykki
sam··þykki Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s)
[samθɪhɟ̊ɪ]
souhlas, přijetí, akceptace (≈ jákvæði)
veita samþykki fyrir e-u dát souhlas k (čemu)
Þögn er sama og samþykki. přís. Mlčení znamená souhlas.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~þykki~þykkið
acc~þykki~þykkið
dat~þykki~þykkinu
gen~þykkis~þykkisins
Synonyma a antonyma
jáyrði ano, souhlas
ráð souhlas
Sémantika (MO)
samþykki er eiginleiki meðeigandi 1376.7
fenginn lýsir samþykki 630.2
fyrirvari um samþykki 558.6
háður lýsir samþykki 530.8
samþykki er eiginleiki bæjarstjórn 452.8
samþykki er eiginleiki eigandi 287.8
skriflegur lýsir samþykki 200.8
samþykki er eiginleiki nágranni 182.8
upplýstur lýsir samþykki 141
samþykki er eiginleiki lóðarhafi 108.7
upplýsa andlag samþykki 85.4
samþykki er eiginleiki sveitarstjórn 75.3
sótt um samþykki 41.6
staðfesting og samþykki 40.1
samþykki er eiginleiki landeigandi 31.9
samþykki fyrir (+ þgf.) íbúð 31.9
samþykki er eiginleiki afgreiðsla 31.4
fullgilding og samþykki 30.4
erindi um samþykki 24.6
hljóta andlag samþykki 18.2
þegjandi lýsir samþykki 17.1
samþykki er eiginleiki stjórn 17.1
samþykki er eiginleiki menntamálaráðuneyti 16.3
samþykki er eiginleiki foreldri 14.8
samþykki er eiginleiki húseigandi 14.8
samþykki er eiginleiki háskólaráð 13.5
samþykki er eiginleiki tölvunefnd 12.4
samþykki fyrir (+ þgf.) fyrirkomulag 12.4
samþykki er eiginleiki félagsfundur 11.3
samþykki er eiginleiki menntamálaráðherra 11
veita andlag samþykki 9.7
samþykki er eiginleiki landbúnaðarráðherra 9.5
samþykki er eiginleiki hreppsnefnd 8.8
vitund og samþykki 8.8
samþykki er eiginleiki byggingarnefnd 8.7
samþykki er eiginleiki félagsmálaráðherra 7.8
samþykki er eiginleiki hluthafafundur 7.8
samþykki er eiginleiki aðalfundur 7.1
samþykki er eiginleiki fjármálaráðherra 6.9
samþykki er eiginleiki forráðamaður 6.4
(+ 37 ->)