Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

síma
[siːma] - v (-aði) zast. (za)telefonovat, (za)volat hringja Hann símaði heim. Zavolal domů.
Islandsko-český studijní slovník
síma
sím|a1
v (-aði)
[siːma]
zast. (za)telefonovat, (za)volat (≈ hringja)
Hann símaði heim. Zavolal domů.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p síma símum
2.p símar símið
3.p símar síma
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p símaði símuðum
2.p símaðir símuðuð
3.p símaði símuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sími símum
2.p símir símið
3.p sími sími
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p símaði símuðum
2.p símaðir símuðuð
3.p símaði símuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p símast símumst
2.p símast símist
3.p símast símast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p símaðist símuðumst
2.p símaðist símuðust
3.p símaðist símuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p símist símumst
2.p símist símist
3.p símist símist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p símaðist símuðumst
2.p símaðist símuðust
3.p símaðist símuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
síma símaðu símið
Presp Supin Supin refl
símandi símað símast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom símaður símuð símað
acc símaðan símaða símað
dat símuðum símaðri símuðu
gen símaðs símaðrar símaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom símaðir símaðar símuð
acc símaða símaðar símuð
dat símuðum símuðum símuðum
gen símaðra símaðra símaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom símaði símaða símaða
acc símaða símuðu símaða
dat símaða símuðu símaða
gen símaða símuðu símaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom símuðu símuðu símuðu
acc símuðu símuðu símuðu
dat símuðu símuðu símuðu
gen símuðu símuðu símuðu
Sémantika (MO)
notkun frumlag með síma 2
notandi frumlag með síma 1.4
síma andlag númer 1
síma andlag bréfsími 0.9
tetra frumlag með síma 0.9
síma andlag myndsendir 0.8
dyrasími frumlag með síma 0.4
félagsforingi frumlag með síma 0.4
(+ 5 ->)