Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rykkja
[rɪhɟ̊a] - v (-ti, -t) dat / acc 1. dat škubnout, trhnout kippa(2) rykkja í tauminn škubnout otěžemi 2. acc nařasit, nabrat (sukni ap.) rykkja pils nařasit sukni rykkjast refl škubat sebou, trhat sebou, cukat sebou
Islandsko-český studijní slovník
rykkja
rykk|ja
v (-ti, -t) dat / acc rykktur
[rɪhɟ̊a]
1. dat škubnout, trhnout (≈ kippa2)
rykkja í tauminn škubnout otěžemi
2. acc nařasit, nabrat (sukni ap.)
rykkja pils nařasit sukni
rykkjast refl škubat sebou, trhat sebou, cukat sebou
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rykki rykkjum
2.p rykkir rykkið
3.p rykkir rykkja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rykkti rykktum
2.p rykktir rykktuð
3.p rykkti rykktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rykki rykkjum
2.p rykkir rykkið
3.p rykki rykki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rykkti rykktum
2.p rykktir rykktuð
3.p rykkti rykktu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rykkist rykkjumst
2.p rykkist rykkist
3.p rykkist rykkjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rykktist rykktumst
2.p rykktist rykktust
3.p rykktist rykktust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rykkist rykkjumst
2.p rykkist rykkist
3.p rykkist rykkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rykktist rykktumst
2.p rykktist rykktust
3.p rykktist rykktust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
rykk rykktu rykkið
Presp Supin Supin refl
rykkjandi rykkt rykkst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rykktur rykkt rykkt
acc rykktan rykkta rykkt
dat rykktum rykktri rykktu
gen rykkts rykktrar rykkts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom rykktir rykktar rykkt
acc rykkta rykktar rykkt
dat rykktum rykktum rykktum
gen rykktra rykktra rykktra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rykkti rykkta rykkta
acc rykkta rykktu rykkta
dat rykkta rykktu rykkta
gen rykkta rykktu rykkta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom rykktu rykktu rykktu
acc rykktu rykktu rykktu
dat rykktu rykktu rykktu
gen rykktu rykktu rykktu
Synonyma a antonyma
svipta strhnout, servat
Sémantika (MO)
rykkja andlag lóði 1.5
frumlag með rykkja 0.9
væntumþykja frumlag með rykkja 0.7
grandari frumlag með rykkja 0.4
mél frumlag með rykkja 0.4
(+ 2 ->)