Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rofið
rofinn
rofjárn
rofmörk
rofna
rofslétta
rogast
rogastans
rogginn
rok
roka
rokdýr
rokgjarn
rokið
rokinn
rokk1 n
rokk2 predp
rokka
rokkari
rokkhljómsveit
rokkinn
rokklag
rokktónleikar
rokktónlist
rokkur
rokna
roknahlátur
roknahögg
rokrass
roksala
roktekjur
rokk
[rɔhɡ̊] - n (-s) hud. rock
Islandsko-český studijní slovník
rokk
rokk1
n (-s)
[rɔhɡ̊]
hud. rock
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.prokkrokkið
4.prokkrokkið
3.prokkirokkinu
2.prokksrokksins
Tématicky podobná slova
Hudba
afturköllunarmerki, alt, altsöngkona, altsöngvari, arabeska, aría, axlapúði, áherslutilfærsla, áheyrnarpróf, ásláttarhljóðfæri, ástarskáld, áttund, áttundapartsnóta, barítón, barítón, barítónrödd, barítónsöngvari, basetthorn, bassa, bassafiðla, bassagítar, bassaleikari, bassalykill, bassarödd, bassatrumba, bassi, bassi, bé, bindinóta, bjöllutromma, blásari, blásturs, blásturshljóðfæri, blokkflauta, blús, boga, bogi, díatónískur, djamm, djamma, djass, djass, djasshljómsveit, dragspil, drengjakór, dúett, dúó, dúr, dúrtónstigi, dægur, dægurlag, dægurlagahöfundur, dægurtónlist, eftirlíking, eftirspil, einleiks, einleikshljóðfæri, einleikskafli, einleiksverk, einleikur, einraddaður, einröddun, einsöngsverk, einsöngur, einund, EP-plata, etýða, F-lykill, fagottleikari, falsetta, falskur, fantasía, ferund, fiðlu, fiðlubogi, fiðlukonsert, fimmund, fílharmónía, fjórðapartsnóta, fjórðungsnóta, fjölraddaður, fjölröddun, flautu, flúrsöngur, formerki, fortónn, foxtrott, frumtónn, fúga, fönk, G-lykill, galopp, gígja, gítar, gítarstillir, gong, góðgerðartónleikar, gripla, gyðingaharpa, gönguhraði, harpsíkord, hálfnóta, hálftónn, háls, heilnóta, helikon, hetjutenór, hljóðblöndun, hljóðdeyfir, hljóðgervill, hljóðpípa, hljómborðsleikari, hljómbotn, hljómkviða, hljómsveitargryfja, hljómsveitarstjórn, hljómsveitarútsetning, hljómsveitarverk, hljómur, hornaflokkur, hornleikari, hómófónía, hómófónískur, hækkunarmerki, inntónun, jass, jass, jasshljómsveit, jóðl, jóðla, kammer, kammerhljómsveit, kammerverk, kantata, karlakór, kastaníettur, kavatína, kántrí, kántrítónlist, keðjusöngur, ketilbumba, ketiltrumba, kjuði, klarínettuleikari, klukkuspil, konsertmeistari, kontraalt, kontrabassaleikari, kontrafagott, kontrapunktur, kontratenór, kólóratúr, kór, kross, krómatískur, kvartett, kvintett, lagasmiður, lágfiðluleikari, leika, líra, lúðrasveit, lútuleikari, lykill, lýra, lækkunarmerki, margraddaður, mars, málmblásari, málmblásturshljóðfæri, messósópran, mezzósópran, mezzósópransöngkona, millirödd, mishljómur, moll, molltónstigi, mónófónía, mónófónískur, mótetta, munnstykki, nónett, nónett, nóta, nótnablöð, nótnalykill, nótnastrengur, næturljóð, nögl, okkarína, oktett, oktett, orgelleikari, óbóleikari, óhreinn, ópera, óperetta, ópus, órafmagnaður, óratoríum, panflauta, partítúr, pikkolóflauta, píanó, píanótónleikar, pípa, pípu, pípuorgel, plata, popp, popphljómsveit, popplag, poppmúsík, popptónlist, pólýfónía, pólýfónískur, prelúdía, pönk, raddsetja, raddsetning, raddskrá, rafmagnsgítar, rafmagnsorgel, rappa, rapsódía, rokk, rokk, rokkhljómsveit, rokklag, rokktónlist, rondó, samba, samhljómur, samleikur, saxófónleikari, sálumessa, sekkjapípuleikari, sellóleikari, semballeikari, septett, septett, serenaða, sextándapartsnóta, sextett, sextett, sexund, sinfónía, sinfóníetta, sinfóníuhljómsveit, sílófónleikari, sítar, sjöund, skali, skrautnóta, skref, slagharpa, slagverkshljóðfæri, slegill, smáskífa, sóló, sónata, sónatína, sópran, sópransöngkona, sópransöngvari, stef, stepp, sterkt, strengja, strengjahljóðfæri, strengjasveit, strengur, strokhljóðfæri, strokkvartett, stuttskífa, sveifla, sveitatónlist, sving, svíta, sýrutónlist, söngheiti, söngleikur, tablatúr, taktstrik, taktur, tambúrína, tektóník, tenór, tenór, tenórsöngvari, tilbrigði, tokkata, tónaljóð, tónbil, tónblær, tónhæð, tónmyndun, tónn, tónsproti, tónstigi, tóntegund, tréblásari, tréblásturshljóðfæri, trilla, tríó, tríó, tvísöngur, tvíund, tæknó, töfraflauta, undirfortónn, undirleikari, undirleikur, undirspil, úkúlele, útsetja, útsetning, veikt, víbrafónleikari, vínyl, vínyl, yfirrödd, þagnarmerki, þjóðlag, þríóla, þríraddaður, þrístrikaður, þrístrikaður, þrístrikaður, þríund, þröngskífa, þverflauta, (+ 323 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
þungarokk
Sémantika (MO)
rokk og ról 62.6
popp og rokk 56.2
rokk og metall 35.4
klassískur lýsir rokk 24.1
rapp og rokk 20
spila andlag rokk 14
rokk og pönk 11.6
hrár lýsir rokk 7.7
tónlist og rokk 7.4
rokk og þjóðlagatónlist 5.9
rokk og klassík 4.8
harður lýsir rokk 4.6
rokk og þungarokk 4.4
gamall lýsir rokk 4.3
fíla andlag rokk 3.8
saga er eiginleiki rokk 3.4
rokk frumlag með plata 2.8
kraftmikill lýsir rokk 2.5
gæða andlag rokk 2.1
rokk og danstónlist 2.1
jass og rokk 1.6
gítarleikari er eiginleiki rokk 1.6
trommari er eiginleiki rokk 1.3
sæmur lýsir rokk 1.3
músík á (+ þf.) rokk 1.1
dægurlag og rokk 1
rokk með blanda 0.9
blanda af rokk 0.9
bjargvættur er eiginleiki rokk 0.9
gullöld er eiginleiki rokk 0.9
(+ 27 ->)