Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rofna
[rɔb̥na] - v (-aði) 1. slitna přerušit se, být přerušen Vegasamband rofnaði í flóðunum. Silniční spojení bylo přerušeno během povodní. 2. zvětrat, erodovat
Islandsko-český studijní slovník
rofna
rofn|a
v (-aði)
[rɔb̥na]
1. (slitna) přerušit se, být přerušen
Vegasamband rofnaði í flóðunum. Silniční spojení bylo přerušeno během povodní.
2. zvětrat, erodovat
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rofna rofnum
2.p rofnar rofnið
3.p rofnar rofna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rofnaði rofnuðum
2.p rofnaðir rofnuðuð
3.p rofnaði rofnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rofni rofnum
2.p rofnir rofnið
3.p rofni rofni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rofnaði rofnuðum
2.p rofnaðir rofnuðuð
3.p rofnaði rofnuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
rofna rofnaðu rofnið
Presp Supin Supin refl
rofnandi rofnað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rofnaður rofnuð rofnað
4.p rofnaðan rofnaða rofnað
3.p rofnuðum rofnaðri rofnuðu
2.p rofnaðs rofnaðrar rofnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p rofnaðir rofnaðar rofnuð
4.p rofnaða rofnaðar rofnuð
3.p rofnuðum rofnuðum rofnuðum
2.p rofnaðra rofnaðra rofnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rofnaði rofnaða rofnaða
4.p rofnaða rofnuðu rofnaða
3.p rofnaða rofnuðu rofnaða
2.p rofnaða rofnuðu rofnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p rofnuðu rofnuðu rofnuðu
4.p rofnuðu rofnuðu rofnuðu
3.p rofnuðu rofnuðu rofnuðu
2.p rofnuðu rofnuðu rofnuðu
Synonyma a antonyma
slitna přerušit se, být přerušen
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
samband frumlag með rofna 6.7
tengsl frumlag með rofna 4.5
rofna andlag húð 4.1
fjarskiptasamband frumlag með rofna 2.8
gróðurþekja frumlag með rofna 2.1
netsamband frumlag með rofna 1.7
talstöð frumlag með rofna 0.6
símasamband frumlag með rofna 0.6
netkerfi frumlag með rofna 0.5
langtímaminni frumlag með rofna 0.4
rofna andlag handverkshefð 0.4
gasleiðsla frumlag með rofna 0.4
rafmagnsleiðsla frumlag með rofna 0.4
jarðlagastafli frumlag með rofna 0.4
rofna andlag skýjafar 0.3
rofna andlag sjávarbakki 0.3
kennslumál frumlag með rofna 0.3
upprunaland frumlag með rofna 0.3
(+ 15 ->)