Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rit
[rɪːd̥] - n (-s, -) (psaná) práce, (literární) dílo, spis ódauðlegt rit nesmrtelné dílo
Islandsko-český studijní slovník
rit
rit1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -) rit2-
[rɪːd̥]
(psaná) práce, (literární) dílo, spis
ódauðlegt rit nesmrtelné dílo
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomritritið
accritritið
datritiritinu
genritsritsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomritritin
accritritin
datritumritunum
genritaritanna
Příklady ve větách
fengur í ritinu prospěch z díla
góður frágangur á ritinu dobré zpracování písemné práce
nauðþekkja rit znát dílo jako vlastní boty
ritið í sinni upprunalegu mynd písemnost ve své původní podobě
Synonyma a antonyma
ritning (psané) dílo, spis
Složená slova
afmælisrit text k výročí, časopis k jubileu
afrit kopie, opis, přepis
afþreyingarrit zábavný časopis
alfræðirit encyklopedie
ársfjórðungsrit čtvrtletník
ársrit ročenka, almanach
biblíurit biblický spis, biblické dílo
deilurit (psaná) polemika
dreifirit leták, prospekt
dulrit zašifrovaný text
eftirrit kopie, opis, přepis
eiginhandarrit vlastnoručně psané dílo, vlastnoruční spis, rukopis
endurrit přepis, opis
fagrit odborná publikace, odborný / oborový časopis
fjölfræðirit lexikon, encyklopedie
fjölrit kopie, duplikát
flugrit leták, brožura
flæðirit vývojový diagram
fornrit starověký spis / rukopis
forrit program, aplikace
frumrit originál, původní text
fræðirit odborná práce (kniha ap.), vědecké pojednání
fylgirit příloha (v novinách ap.)
glansrit exkluzivní časopis
gullaldarrit
handrit rukopis
háðrit paskvil, výsměšný hanopis
hálfsmánaðarrit čtrnáctideník, dvoutýdeník
heilarit elektroencefalogram
heimildarrit (psaný) dokument, dokumentární spis / dílo
helgirit posvátná kniha
heyrnarrit audiogram
hjartarit (elektro)kardiogram, EKG
hreinrit čistopis
leiðbeiningarit průvodce, příručka, manuál
leiðsögurit průvodce
leikrit divadelní hra
línurit graf, diagram
ljósrit fotokopie
mánaðarrit měsíčník
níðrit hanopis, pamflet
ráðstefnurit zápis ze sjezdu, publikace z konference
reiknirit algoritmus
safnrit sbírka (textů), sborník, antologie
samrit kopie, duplikát
sérrit monografie
skáldrit literární dílo, beletrie
skipurit organizační schéma / diagram
skífurit kruhový / výsečový graf / diagram
smárit brožura, spisek
sorprit braková literatura
stöplarit histogram, sloupkový diagram
súlurit sloupcový graf / diagram, histogram
sveiflurit oscilogram
sögurit historický spis, (psané) historické dílo
tímarit časopis, magazín, periodikum
trúarrit náboženský spis
tvírit dvojitá kopie (originál a kopie)
undirstöðurit základní spis, (psané) základní dílo, základní publikace
uppflettirit referenční příručka, (naučný) slovník
uppsláttarrit referenční příručka, (naučný) slovník
úrvalsrit výbor (textů), sborník, antologie
varnarrit (psaná) obrana / apologie
vélrit strojopis
vikurit týdeník
vísindarit vědecká publikace
þrírit trojitá kopie (originál a dvě kopie)
(+ 55 ->)
Sémantika (MO)
ræða og rit 362.9
útgáfa er eiginleiki rit 68.4
bók og rit 36.9
forn lýsir rit 32.3
útgefinn lýsir rit 31.3
gefa andlag rit 15.1
efni er eiginleiki rit 15
rit er eiginleiki testamenti 14.7
höfundur er eiginleiki rit 13.9
rit í (+ þgf.) ritröð 12.8
hefti er eiginleiki rit 11.2
inngangur rit 7.9
veglegur lýsir rit 7.5
kafli er eiginleiki rit 6.9
rit frumlag með fjalla 6.1
eintak af rit 5.2
merkur lýsir rit 4.9
rit og ritgerð 4.5
heiti er eiginleiki rit 4.5
panta andlag rit 4.1
semja andlag rit 3.4
rit er eiginleiki fornöld 3.4
rit frumlag með birta 3.2
þýðing á (+ þgf.) rit 3.2
rit um fornbókmenntir 2.6
rit og grein 2.4
formáli er eiginleiki rit 2.3
útgefandi er eiginleiki rit 2.2
rit er eiginleiki heimsbókmenntir 2.2
gyðinglegur lýsir rit 2.1
rit er eiginleiki safn 2
tölublað er eiginleiki rit 2
talnaefni er eiginleiki rit 2
rit um trúarbragðasaga 1.8
þýddur lýsir rit 1.7
endurútgáfa er eiginleiki rit 1.5
titill er eiginleiki rit 1.5
notkunardæmi úr rit 1.5
skrásetjari er eiginleiki rit 1.5
rit er eiginleiki kirkjufaðir 1.5
bindi er eiginleiki rit 1.4
gagnmerkur lýsir rit 1.4
megintilgangur er eiginleiki rit 1.4
rit er eiginleiki alþjóðaskrifstofa 1.3
apokrýfur lýsir rit 1.3
rit er eiginleiki heimspekingur 1.3
skrá yfir (+ þf.) rit 1.2
ljósrit úr rit 1.2
meginhluti er eiginleiki rit 1.1
kjörbók og rit 1
ritstjórn er eiginleiki rit 1
samning er eiginleiki rit 1
aukaþóknun fyrir (+ þf.) rit 1
ritstjóri er eiginleiki rit 1
ómerkur lýsir rit 0.9
heftur lýsir rit 0.9
rit og kenning 0.9
meginstef er eiginleiki rit 0.9
apókrýfur lýsir rit 0.9
rit um frumherji 0.9
rit úr hlað 0.9
efnismikill lýsir rit 0.9
prentun er eiginleiki rit 0.9
rit er eiginleiki frumkristni 0.9
saminn lýsir rit 0.9
rit er eiginleiki landvernd 0.9
rit er eiginleiki fræðimaður 0.8
rit og guðfræðirit 0.8
júlíhefti er eiginleiki rit 0.8
orðgnótt í (+ þgf.) rit 0.8
rit er eiginleiki samtímamaður 0.8
rit um viðtalsaðferð 0.8
rit frá landnámstíð 0.8
aðfaraorð rit 0.7
(+ 71 ->)