Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rifrildi
[rɪvrɪld̥ɪ] - n (-s, -) 1. hádka, spor, pře illdeila 2. útržek, cár slitur
Islandsko-český studijní slovník
rifrildi
n (-s, -)
[rɪvrɪld̥ɪ]
1. hádka, spor, pře (≈ illdeila)
2. útržek, cár (≈ slitur)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~rildi~rildið
acc~rildi~rildið
dat~rildi~rildinu
gen~rildis~rildisins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~rildi~rildin
acc~rildi~rildin
dat~rildum~rildunum
gen~rilda~rildanna
Příklady ve větách
vera djúpt særður eftir rifrildið být hluboce raněný po té hádce
Synonyma a antonyma
illdeila svár, spor
illindi konflikt, spor
nagg hašteření, hádka
þræta1 svár, pře
Složená slova
háarifrildi hlasitá hádka, vyhrocená roztržka
hjónarifrildi manželská hádka
hörkurifrildi drsná / vyhrocená hádka
Sémantika (MO)
tilgangslaus lýsir rifrildi 12
heiftarlegur lýsir rifrildi 10.7
rifrildi og leiðindi 7.4
þras og rifrildi 6.2
endalaus lýsir rifrildi 4
rifrildi og ósætti 2.9
rifrildi og skítkast 2.6
rifrildi við tollvörður 2.2
fáránlegur lýsir rifrildi 2
leiðigjarn lýsir rifrildi 1.4
svona lýsir rifrildi 1.2
rifrildi og slagsmál 1.2
rifrildi frumlag með enda 1.1
togstreita og rifrildi 1
byrja andlag rifrildi 0.9
metingur og rifrildi 0.9
rifrildi og átök 0.9
sérverkfæri fyrir (+ þf.) rifrildi 0.8
rifrildi og áflog 0.7
rifrildi og ósamkomulag 0.7
gróðrarstía er eiginleiki rifrildi 0.7
nöldur og rifrildi 0.6
þvarg og rifrildi 0.5
klandur og rifrildi 0.5
þreytandi lýsir rifrildi 0.5
rifrildi við mektarbóndi 0.5
rifrildi og óvinátta 0.4
rifrildi og veisluglaumur 0.4
rifrildi í (+ þgf.) fréttagrein 0.4
rifrildi og handalögmál 0.4
rifrildi af hneyksli 0.3
kvöldmatartími af rifrildi 0.3
ráðsmennska og rifrildi 0.3
(+ 30 ->)