Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

réttindi
[rjɛhd̥ɪnd̥ɪ] - n pl 1. réttur(1) právo náttúrleg réttindi přirozené právo 2. leyfi oprávnění, licence réttindi til skipstjórnar kapitánská licence
Islandsko-český studijní slovník
réttindi
rétt··indi
n pl
[rjɛhd̥ɪnd̥ɪ]
1. (réttur1) právo
náttúrleg réttindi přirozené právo
2. (leyfi) oprávnění, licence
réttindi til skipstjórnar kapitánská licence
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~indi~indin
4.p~indi~indin
3.p~indum~indunum
2.p~inda~indanna
Příklady ve větách
félagsleg réttindi sociální spravedlnost
öðlast réttindi til kennslu dostat oprávnění k výuce
lögvarin réttindi zákonem chráněné právo
lögvernduð réttindi zákonem chráněné právo
Synonyma a antonyma
réttur1 právo, oprávnění, nárok
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
réttindi og skylda 4651.2
réttindi er eiginleiki starfsmaður 341.7
áunninn lýsir réttindi 258.8
borgaralegur lýsir réttindi 194.3
réttindi er eiginleiki sjúklingur 161.3
félagslegur lýsir réttindi 141.1
réttindi er eiginleiki barn 85.5
öðlast andlag réttindi 83.8
réttindi er eiginleiki sjóðfélagi 81.7
réttindi er eiginleiki launafólk 68.6
stjórnmálalegur lýsir réttindi 68.5
tilskilinn lýsir réttindi 63.8
fullur lýsir réttindi 51.8
skerðing er eiginleiki réttindi 40.8
njóta andlag réttindi 31.7
réttindi er eiginleiki félagsmaður 29.7
réttindi er eiginleiki ríkisstarfsmaður 26.3
menningarlegur lýsir réttindi 24.2
kjör og réttindi 23.6
réttindi er eiginleiki einstaklingur 23.5
menntun og réttindi 22
réttindi er eiginleiki borgari 20.9
sjálfsagður lýsir réttindi 20.7
réttindi er eiginleiki verkafólk 20
hagsmunir og réttindi 19.6
réttindi er eiginleiki kona 19.2
veita andlag réttindi 18.5
eign og réttindi 16.4
lagalegur lýsir réttindi 16
réttindi er eiginleiki minnihlutahópur 15.8
launakjör og réttindi 15.3
réttindi er eiginleiki þegn 12.3
svipting er eiginleiki réttindi 11.5
varða andlag réttindi 10.7
réttindi úr lífeyrissjóður 10
óefnislegur lýsir réttindi 10
réttindi yfir fasteign 9.6
skerða andlag réttindi 8.9
ávinnsla er eiginleiki réttindi 8
réttindi og frelsi 7.5
réttindi til málflutningur 6.7
lögvarinn lýsir réttindi 6.6
vernd er eiginleiki réttindi 6.3
réttindi er eiginleiki launamaður 6.2
staðbundinn lýsir réttindi 6
réttindi á (+ þgf.) vinnumarkaður 5.7
lögbundinn lýsir réttindi 5.4
endurveiting er eiginleiki réttindi 5.3
innstæða og réttindi 5.2
mannréttindi og réttindi 5
réttindi og velferð 5
glata andlag réttindi 4.4
réttindi er eiginleiki launþegi 4
réttindi samkvæmt vátryggingarsamningur 3.7
ósamrýmanlegur lýsir réttindi 3.6
réttindi til ellilífeyrir 3.5
framselja andlag réttindi 3.4
(+ 54 ->)