- prjóna
- [pʰrjouːna] - v (-aði) acc 1. (u)plést prjóna vettlinga á e-n plést na (koho) rukavice prjóna brugðið plést obrace prjóna slétt plést hladce 2. postavit / stavět se na zadní, vzpínat se, vzepnout se (kůň ap.) 3. prjóna við e-ð dodat k (čemu), rozšířit (co) bæta við prjóna við sögu rozšířit vyprávění 4. jet na zadním kole prjóna á bifhjóli jet na motorce na zadním kole
prjón|a1
v
(-aði) acc
↩ prjónaður
[pʰrjouːna]
2.
postavit / stavět se na zadní, vzpínat se, vzepnout se (kůň ap.)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | prjóna | prjónum |
| 2.p | prjónar | prjónið |
| 3.p | prjónar | prjóna |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | prjónaði | prjónuðum |
| 2.p | prjónaðir | prjónuðuð |
| 3.p | prjónaði | prjónuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | prjóni | prjónum |
| 2.p | prjónir | prjónið |
| 3.p | prjóni | prjóni |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | prjónaði | prjónuðum |
| 2.p | prjónaðir | prjónuðuð |
| 3.p | prjónaði | prjónuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | prjónast | prjónumst |
| 2.p | prjónast | prjónist |
| 3.p | prjónast | prjónast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | prjónaðist | prjónuðumst |
| 2.p | prjónaðist | prjónuðust |
| 3.p | prjónaðist | prjónuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | prjónist | prjónumst |
| 2.p | prjónist | prjónist |
| 3.p | prjónist | prjónist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | prjónaðist | prjónuðumst |
| 2.p | prjónaðist | prjónuðust |
| 3.p | prjónaðist | prjónuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| prjóna | prjónaðu | prjónið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| prjónandi | prjónað | prjónast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | prjónaður | prjónuð | prjónað |
| acc | prjónaðan | prjónaða | prjónað |
| dat | prjónuðum | prjónaðri | prjónuðu |
| gen | prjónaðs | prjónaðrar | prjónaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | prjónaðir | prjónaðar | prjónuð |
| acc | prjónaða | prjónaðar | prjónuð |
| dat | prjónuðum | prjónuðum | prjónuðum |
| gen | prjónaðra | prjónaðra | prjónaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | prjónaði | prjónaða | prjónaða |
| acc | prjónaða | prjónuðu | prjónaða |
| dat | prjónaða | prjónuðu | prjónaða |
| gen | prjónaða | prjónuðu | prjónaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | prjónuðu | prjónuðu | prjónuðu |
| acc | prjónuðu | prjónuðu | prjónuðu |
| dat | prjónuðu | prjónuðu | prjónuðu |
| gen | prjónuðu | prjónuðu | prjónuðu |
| handprjóna | ručně (u)plést |
| prjóna | andlag | peysa | 28.5 |
| prjóna | andlag | lykkja | 23.7 |
| prjóna | andlag | sokkur | 22.4 |
| prjóna | andlag | lopapeysa | 18.3 |
| prjóna | andlag | garðaprjón | 14.7 |
| prjóna | andlag | trefill | 8.9 |
| prjóna | andlag | prjón | 7 |
| prjóna | andlag | húfa | 6.9 |
| prjóna | andlag | marmelaði | 5.9 |
| prjóna | andlag | vettlingur | 5.9 |
| prjónn | frumlag með | prjóna | 3.4 |
| prjóna | andlag | heklunál | 2.3 |
| prjóna | andlag | kragi | 1.7 |
| prjóna | andlag | ermi | 1.6 |
| prjóna | andlag | ullarpeysa | 1.6 |
| prjóna | andlag | flík | 1.5 |
| prjóna | andlag | sjóvettlingur | 1.5 |
| prjóna | andlag | ullarsokkur | 1.3 |
| bakstykki | frumlag með | prjóna | 1.2 |
| prjóna | andlag | húfur | 1.2 |
| prjóna | andlag | skírnarkjóll | 1 |
| (+ 18 ->) |