Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

pláss
[pʰlausː] - n (-, -) 1. místo, prostor rými Það er ekki nóg pláss fyrir þig. Není pro tebe dost místa. 2. (rybářská) vesnice, městečko þorp
Islandsko-český studijní slovník
pláss
pláss Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-, -)
[pʰlausː]
1. místo, prostor (≈ rými)
Það er ekki nóg pláss fyrir þig. Není pro tebe dost místa.
2. (rybářská) vesnice, městečko (≈ þorp)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomplássplássið
accplássplássið
datplássiplássinu
genplássplássins
množné číslo
h bez členuse členem
nomplássplássin
accplássplássin
datplássumplássunum
genplássaplássanna
Složená slova
geymslupláss úložné místo, úložný prostor
gistipláss ubytovací místo / prostor
gólfpláss podlahový prostor
hillupláss místo na polici, místo v regálu
húspláss místo, prostor
lagerpláss skladovací místo
legupláss lůžko
leikskólapláss místo ve školce, místo v mateřské školce
magapláss (volné) místo v žaludku
sjávarpláss rybářská osada
sjúkrahúspláss (lůžkové) místo v nemocnici
skápapláss místo ve skříních, místo ve skříňkách
svefnpokapláss ubytování s vlastními spacáky
(+ 1 ->)
Sémantika (MO)
nógur lýsir pláss 616.6
laus lýsir pláss 207.3
mikill lýsir pláss 170.4
lítill lýsir pláss 61.8
taka andlag pláss 29.2
spara andlag pláss 27
losna andlag pláss 23.1
pláss á (+ þgf.) leikskóli 21.8
nægilegur lýsir pláss 13.5
pláss í (+ þgf.) rúm 9.3
pláss hjá dagmamma 9
panta andlag pláss 7.9
pláss í (+ þgf.) herbergi 6
pláss á (+ þgf.) diskur 5.9
nýta andlag pláss 5.2
auður lýsir pláss 4.8
ónotaður lýsir pláss 3.5
frátekinn lýsir pláss 2.9
komin með pláss 2.4
pláss í (+ þgf.) bíll 2.2
nægja andlag pláss 2.2
pláss á (+ þgf.) elliheimili 2.1
pláss fyrir farangur 1.5
negatífur lýsir pláss 1.4
pláss á (+ þgf.) vefþjónn 1.3
(+ 22 ->)