Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

pakka
[pʰahɡ̊a] - v (-aði) dat (za)balit, sbalit pakka gjöfinni inn í gjafapappír zabalit dárek do balicího papíru
Islandsko-český studijní slovník
pakka
pakk|a
v (-aði) dat pakkaður
[pʰahɡ̊a]
(za)balit, sbalit
pakka gjöfinni inn í gjafapappír zabalit dárek do balicího papíru
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pakka pökkum
2.p pakkar pakkið
3.p pakkar pakka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pakkaði pökkuðum
2.p pakkaðir pökkuðuð
3.p pakkaði pökkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pakki pökkum
2.p pakkir pakkið
3.p pakki pakki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pakkaði pökkuðum
2.p pakkaðir pökkuðuð
3.p pakkaði pökkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pakkast pökkumst
2.p pakkast pakkist
3.p pakkast pakkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pakkaðist pökkuðumst
2.p pakkaðist pökkuðust
3.p pakkaðist pökkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pakkist pökkumst
2.p pakkist pakkist
3.p pakkist pakkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pakkaðist pökkuðumst
2.p pakkaðist pökkuðust
3.p pakkaðist pökkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
pakka pakkaðu pakkið
Presp Supin Supin refl
pakkandi pakkað pakkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom pakkaður pökkuð pakkað
acc pakkaðan pakkaða pakkað
dat pökkuðum pakkaðri pökkuðu
gen pakkaðs pakkaðrar pakkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom pakkaðir pakkaðar pökkuð
acc pakkaða pakkaðar pökkuð
dat pökkuðum pökkuðum pökkuðum
gen pakkaðra pakkaðra pakkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom pakkaði pakkaða pakkaða
acc pakkaða pökkuðu pakkaða
dat pakkaða pökkuðu pakkaða
gen pakkaða pökkuðu pakkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom pökkuðu pökkuðu pökkuðu
acc pökkuðu pökkuðu pökkuðu
dat pökkuðu pökkuðu pökkuðu
gen pökkuðu pökkuðu pökkuðu
Složená slova
innpakka zabalit
umpakka přebalit, přebalovat
Sémantika (MO)
pakka andlag gjöf 25.3
pakka andlag jólagjöf 20.3
pakka andlag búslóð 8.4
pakka andlag pakki 5.7
kvöld frumlag með pakka 5.3
pakka andlag föt 4.6
pakka andlag drasl 4.6
pakka andlag afmælisgjöf 4.5
pakka andlag dót 4.1
pakka andlag kjöt 2.5
pakka andlag skókassi 2.2
pakka andlag egg 2.1
pakka andlag rúllubaggi 1.5
senda frumlag með pakka 1.1
risi frumlag með pakka 1.1
pakka andlag sælgæti 0.9
hirsla frumlag með pakka 0.7
trilljón frumlag með pakka 0.7
pakka andlag vetrarföt 0.7
verja frumlag með pakka 0.6
pakka andlag sundföt 0.6
dekur frumlag með pakka 0.5
pakka andlag körfuknattleiksíþrótt 0.4
tartaletta frumlag með pakka 0.3
þunnildi frumlag með pakka 0.3
belgíska frumlag með pakka 0.3
kraftganga frumlag með pakka 0.3
(+ 24 ->)