Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

orðræða
[ɔrðraiða] - f (-u, -ur) rozmluva, rozprava, pojednání, diskurz, diskurs
Islandsko-český studijní slovník
orðræða
orð··ræð|a
f (-u, -ur)
[ɔrðraiða]
rozmluva, rozprava, pojednání, diskurz, diskurs
{diskurz,pojednání,diskurs,rozprava,rozmluva,}

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~ræða~ræðan
4.p~ræðu~ræðuna
3.p~ræðu~ræðunni
2.p~ræðu~ræðunnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~ræður~ræðurnar
4.p~ræður~ræðurnar
3.p~ræðum~ræðunum
2.p~ræðna,
~ræða
~ræðnanna,
~ræðanna
Sémantika (MerkOr)
orðræða um frumspeki 10.226
kynjaður lýsir orðræða 8.45
ríkjandi lýsir orðræða 6.067
pólitískur lýsir orðræða 5.866
heimspekilegur lýsir orðræða 4.22
orðræða er eiginleiki stjórnmál 3.556
orðræða er eiginleiki samfélag 3.025
orðræða er eiginleiki vísindi 2.827
orðræða um vald 2.311
orðræða um útivist 1.922
orðræða er eiginleiki samtími 1.893
orðræða um stríð 1.766
megininntak er eiginleiki orðræða 1.142
goðkynjaður lýsir orðræða 0.852
orðræða og hugtakanotkun 0.797
orðræða er eiginleiki mannvísindi 0.691
þjóðernisstefna og orðræða 0.651
orðræða um samfélagshópur 0.628
margtugginn lýsir orðræða 0.609
upphafinn lýsir orðræða 0.576
orðræða og lofsöngur 0.559
orðræða um sauðahvarf 0.489
orðræða í (+ þgf.) orðafroða 0.447
orðræða og talnadæmi 0.413
orðræða er eiginleiki sjálfstæðisstjórnmál 0.403
orðræða um samfélagsmein 0.403
karlægur lýsir orðræða 0.376
orðræða frumlag með tönnla 0.375
orðræða og tungutak 0.373
orðræða er eiginleiki lífi 0.37
margræðni er eiginleiki orðræða 0.365
glanspappír og orðræða 0.357
veldissproti er eiginleiki orðræða 0.347
orðræða er eiginleiki þöggun 0.33
verðmikill lýsir orðræða 0.31
orðræða í (+ þgf.) nútímasamfélag 0.274
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~ræða~ræðan
4.p~ræðu~ræðuna
3.p~ræðu~ræðunni
2.p~ræðu~ræðunnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~ræður~ræðurnar
4.p~ræður~ræðurnar
3.p~ræðum~ræðunum
2.p~ræðna,
~ræða
~ræðnanna,
~ræðanna