- orða
- [ɔrða] - v (-aði) 1. vyjádřit, vyjadřovat, (z)formulovat koma orðum að orða hugsun sína skýrt vyjádřit jasně své myšlenky 2. zmínit (se) nefna(2) orða e-ð við e-n zmínit se (komu) o (čem) 3. orða e-n við e-ð spojovat (koho) s (čím) (řidiče s nehodou ap.)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | orða | orðum |
| 2.p | orðar | orðið |
| 3.p | orðar | orða |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | orðaði | orðuðum |
| 2.p | orðaðir | orðuðuð |
| 3.p | orðaði | orðuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | orði | orðum |
| 2.p | orðir | orðið |
| 3.p | orði | orði |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | orðaði | orðuðum |
| 2.p | orðaðir | orðuðuð |
| 3.p | orðaði | orðuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | orðast | orðumst |
| 2.p | orðast | orðist |
| 3.p | orðast | orðast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | orðaðist | orðuðumst |
| 2.p | orðaðist | orðuðust |
| 3.p | orðaðist | orðuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | orðist | orðumst |
| 2.p | orðist | orðist |
| 3.p | orðist | orðist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | orðaðist | orðuðumst |
| 2.p | orðaðist | orðuðust |
| 3.p | orðaðist | orðuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| orða | orðaðu | orðið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| orðandi | orðað | orðast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | orðaður | orðuð | orðað |
| acc | orðaðan | orðaða | orðað |
| dat | orðuðum | orðaðri | orðuðu |
| gen | orðaðs | orðaðrar | orðaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | orðaðir | orðaðar | orðuð |
| acc | orðaða | orðaðar | orðuð |
| dat | orðuðum | orðuðum | orðuðum |
| gen | orðaðra | orðaðra | orðaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | orðaði | orðaða | orðaða |
| acc | orðaða | orðuðu | orðaða |
| dat | orðaða | orðuðu | orðaða |
| gen | orðaða | orðuðu | orðaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | orðuðu | orðuðu | orðuðu |
| acc | orðuðu | orðuðu | orðuðu |
| dat | orðuðu | orðuðu | orðuðu |
| gen | orðuðu | orðuðu | orðuðu |
| umorða | přeformulovat |
| orða | andlag | ráðherra | 9 |
| orða | andlag | hlutur | 6.9 |
| töluliður | frumlag með | orða | 5 |
| postuli | frumlag með | orða | 4.1 |
| orða | andlag | hugsun | 2.7 |
| skáld | frumlag með | orða | 2.2 |
| viðmælandi | frumlag með | orða | 2.1 |
| beygingarmynd | frumlag með | orða | 0.7 |
| botnleðja | frumlag með | orða | 0.6 |
| guðspjallamaður | frumlag með | orða | 0.6 |
| málstefna | frumlag með | orða | 0.6 |
| orða | andlag | prófraun | 0.5 |
| tjáningarhæfni | frumlag með | orða | 0.4 |
| ritsnillingur | frumlag með | orða | 0.4 |
| fornþjóð | frumlag með | orða | 0.4 |
| orða | andlag | afsalsbréf | 0.3 |
| athafnaskáld | frumlag með | orða | 0.3 |
| orða | andlag | vinnumálaskrifstofa | 0.3 |
| orða | andlag | siðalögmál | 0.3 |
| orða | andlag | villukenning | 0.3 |
| hugarstarfsemi | frumlag með | orða | 0.3 |
| fiskirækt | frumlag með | orða | 0.3 |
| orða | andlag | þjóðskjalavörður | 0.3 |
| vaxtarrækt | frumlag með | orða | 0.3 |
| upplýsingafræði | frumlag með | orða | 0.3 |
| (+ 22 ->) |