Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

opinber
[ɔːb̥ɪnb̥ɛr̥] - adj (f -) 1. oficiální opinber heimsókn oficiální návštěva 2. veřejný opinber umræða veřejná diskuze
Islandsko-český studijní slovník
opinber
opin··ber Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f -)
[ɔːb̥ɪnb̥ɛr̥]
1. oficiální
opinber heimsókn oficiální návštěva
2. veřejný
opinber umræða veřejná diskuze

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~ber ~ber ~bert
4.p ~beran ~bera ~bert
3.p ~berum ~berri ~beru
2.p ~bers ~berrar ~bers
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~berir ~berar ~ber
4.p ~bera ~berar ~ber
3.p ~berum ~berum ~berum
2.p ~berra ~berra ~berra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~beri ~bera ~bera
4.p ~bera ~beru ~bera
3.p ~bera ~beru ~bera
2.p ~bera ~beru ~bera
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~beru ~beru ~beru
4.p ~beru ~beru ~beru
3.p ~beru ~beru ~beru
2.p ~beru ~beru ~beru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~berari ~berari ~berara
4.p ~berari ~berari ~berara
3.p ~berari ~berari ~berara
2.p ~berari ~berari ~berara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~berari ~berari ~berari
4.p ~berari ~berari ~berari
3.p ~berari ~berari ~berari
2.p ~berari ~berari ~berari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~berastur ~berust ~berast
4.p ~berastan ~berasta ~berast
3.p ~berustum ~berastri ~berustu
2.p ~berasts ~berastrar ~berasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~berastir ~berastar ~berust
4.p ~berasta ~berastar ~berust
3.p ~berustum ~berustum ~berustum
2.p ~berastra ~berastra ~berastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~berasti ~berasta ~berasta
4.p ~berasta ~berustu ~berasta
3.p ~berasta ~berustu ~berasta
2.p ~berasta ~berustu ~berasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~berustu ~berustu ~berustu
4.p ~berustu ~berustu ~berustu
3.p ~berustu ~berustu ~berustu
2.p ~berustu ~berustu ~berustu
Heslová slova v příkladech
opinber gjöld veřejné poplatky
opinber gögn veřejné dokumenty
opinbert leyndarmál veřejné tajemství
opinber stofnun veřejná instituce
opinber vegur veřejná cesta
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
opinber lýsir upplýsingaveita 2857.3
opinber lýsir stofnun 2770.3
opinber lýsir aðili 2666.4
opinber lýsir starfsmaður 1529
opinber lýsir gjald 1265.3
opinber lýsir innkaup 1047.8
opinber lýsir stjórnsýsla 381.9
opinber lýsir eftirlit 373.9
opinber lýsir heimsókn 369.1
opinber lýsir þjónusta 254.4
opinber lýsir geiri 104
opinber lýsir 91.4
opinber lýsir tungumál 85.3
opinber lýsir bygging 66.3
opinber lýsir stuðningur 66.1
opinber lýsir skipti 64.9
opinber lýsir eftirlitsaðili 62.6
opinber lýsir framkvæmd 54.7
opinber lýsir birting 50.2
opinber lýsir þjóðþing 40.2
opinber lýsir rekstur 39.5
opinber lýsir fjármál 32.5
opinber lýsir útgjöld 31.5
opinber lýsir viðmiðunargengi 28.5
opinber lýsir eiga 26.5
opinber lýsir embættismaður 26.3
opinber lýsir stefnumótun 20.4
opinber lýsir sjóður 20.1
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~ber ~ber ~bert
4.p ~beran ~bera ~bert
3.p ~berum ~berri ~beru
2.p ~bers ~berrar ~bers
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~berir ~berar ~ber
4.p ~bera ~berar ~ber
3.p ~berum ~berum ~berum
2.p ~berra ~berra ~berra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~beri ~bera ~bera
4.p ~bera ~beru ~bera
3.p ~bera ~beru ~bera
2.p ~bera ~beru ~bera
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~beru ~beru ~beru
4.p ~beru ~beru ~beru
3.p ~beru ~beru ~beru
2.p ~beru ~beru ~beru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~berari ~berari ~berara
4.p ~berari ~berari ~berara
3.p ~berari ~berari ~berara
2.p ~berari ~berari ~berara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~berari ~berari ~berari
4.p ~berari ~berari ~berari
3.p ~berari ~berari ~berari
2.p ~berari ~berari ~berari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~berastur ~berust ~berast
4.p ~berastan ~berasta ~berast
3.p ~berustum ~berastri ~berustu
2.p ~berasts ~berastrar ~berasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~berastir ~berastar ~berust
4.p ~berasta ~berastar ~berust
3.p ~berustum ~berustum ~berustum
2.p ~berastra ~berastra ~berastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~berasti ~berasta ~berasta
4.p ~berasta ~berustu ~berasta
3.p ~berasta ~berustu ~berasta
2.p ~berasta ~berustu ~berasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~berustu ~berustu ~berustu
4.p ~berustu ~berustu ~berustu
3.p ~berustu ~berustu ~berustu
2.p ~berustu ~berustu ~berustu
Heslová slova v příkladech
opinber gjöld veřejné poplatky
opinber gögn veřejné dokumenty
opinbert leyndarmál veřejné tajemství
opinber stofnun veřejná instituce
opinber vegur veřejná cesta