Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

op
[ɔːb̥] - n (-s, -) gap otvor, díra, štěrbina op á ílátinu otvor v nádobě
Islandsko-český studijní slovník
op
op
n (-s, -)
[ɔːb̥]
(gap) otvor, díra, štěrbina
op á ílátinu otvor v nádobě

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.popopið
4.popopið
3.popiopinu
2.popsopsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.popopin
4.popopin
3.popumopunum
2.popaopanna
Heslová slova v příkladech
Kletturinn slútir yfir opið. Skála přečnívá nad otvorem v zemi.
vítt op široká mezera
Synonyma a Antonyma
munni otvor, vstup
rauf1 díra, otvor
Sémantika (MerkOr)
op er eiginleiki hellir 17.608
hálsmál og op 7.777
op á (+ þgf.) veggur 6.219
stór lýsir op 5.395
þröngur lýsir op 5.07
brún er eiginleiki op 3.902
op er eiginleiki leggöng 3.027
op er eiginleiki loftrás 2.89
krukka með op 1.927
loka andlag op 1.926
op er eiginleiki kirtill 1.696
gat og op 1.469
op er eiginleiki fitukirtill 1.382
op á (+ þgf.) heyhellir 0.99
op fyrir (+ þf.) bíleggjari 0.96
op á (+ þgf.) rás 0.957
eldgjósandi lýsir op 0.945
op í (+ þgf.) jarðfall 0.911
op er eiginleiki poki 0.822
kringlóttur lýsir op 0.809
op og glufa 0.803
op á (+ þgf.) músarhola 0.799
op fyrir (+ þf.) byssuhlaup 0.792
op á (+ þgf.) kviðveggur 0.788
stærðarbreyting vegna op 0.761
u-laga lýsir op 0.723
trekt með op 0.678
grisja yfir (+ þf.) op 0.656
op í (+ þgf.) gólfplata 0.609
op er eiginleiki ílát 0.608
hleðsla fyrir op 0.561
hænsnastía og op 0.495
op vegna þrýstingsjöfnun 0.48
op með orkestur 0.48
op undir flúðafoss 0.48
op er eiginleiki rekakkeri 0.475
látúnsgjörð og op 0.462
tannkrans í (+ þgf.) op 0.462
op og inngangsop 0.447
op með renniloki 0.447
op fyrir (+ þf.) þvagrennsli 0.443
op er eiginleiki loftpípa 0.429
riflás í (+ þgf.) op 0.422
op og austurop 0.419
frag er eiginleiki op 0.418
hvelfing undir op 0.418
op á (+ þf.) sláturkeppur 0.41
hurðargat og op 0.402
sjávarhellir og op 0.402
op úr aðalhellir 0.387
grunnplata op 0.386
op er eiginleiki laxastigi 0.341
op á (+ þgf.) gren 0.338
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.popopið
4.popopið
3.popiopinu
2.popsopsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.popopin
4.popopin
3.popumopunum
2.popaopanna
Heslová slova v příkladech
Kletturinn slútir yfir opið. Skála přečnívá nad otvorem v zemi.
vítt op široká mezera