Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

oddur
[ɔd̥ːʏr̥] - m (-s, -ar) hrot, špička, osten brjóta odd af oflæti sínu přen. pokořit se, ustoupit leika á als oddi přen. být radostí bez sebe með oddi og egg(ju) adv přen. ze všech sil setja e-ð á oddinn dávat (čemu) prioritu
Islandsko-český studijní slovník
oddur
odd|ur1
m (-s, -ar)
[ɔd̥ːʏr̥]
hrot, špička, osten
brjóta odd af oflæti sínu přen. pokořit se, ustoupit
leika á als oddi přen. být radostí bez sebe
með oddi og egg(ju) adv přen. ze všech sil
setja e-ð á oddinn dávat (čemu) prioritu

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.podduroddurinn
4.poddoddinn
3.poddioddinum
2.poddsoddsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.poddaroddarnir
4.poddaoddana
3.poddumoddunum
2.poddaoddanna
Heslová slova v příkladech
leika á als oddi mít výbornou náladu
Synonyma a Antonyma
broddur špice, špička, hrot
oddi1 hrot, špice
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
oddur af oflæti 138
brjóta andlag oddur 39.9
endingargóður lýsir oddur 12.4
ávalur lýsir oddur 11.5
oddur í (+ þgf.) kosningabarátta 4.8
mjór lýsir oddur 4.5
boraður lýsir oddur 4.3
hvass lýsir oddur 2.7
þverskorinn lýsir oddur 2.5
ketbiti á (+ þgf.) oddur 2
oddur við axlarbrún 1.8
tálgaður lýsir oddur 1.5
oddur frumlag með hríða 1.5
breiður lýsir oddur 1.4
oddur frumlag með skera 0.9
oddur er eiginleiki músarbendill 0.7
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.podduroddurinn
4.poddoddinn
3.poddioddinum
2.poddsoddsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.poddaroddarnir
4.poddaoddana
3.poddumoddunum
2.poddaoddanna
Heslová slova v příkladech
leika á als oddi mít výbornou náladu