Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

oddhvass
[ɔd̥kʰvas] - adj (f -hvöss) špičatý, zašpičatělý
Islandsko-český studijní slovník
oddhvass
odd··|hvass
adj (f -hvöss)
[ɔd̥kʰvas]
špičatý, zašpičatělý

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~hvass ~hvöss ~hvasst
4.p ~hvassan ~hvassa ~hvasst
3.p ~hvössum ~hvassri ~hvössu
2.p ~hvass ~hvassrar ~hvass
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvassir ~hvassar ~hvöss
4.p ~hvassa ~hvassar ~hvöss
3.p ~hvössum ~hvössum ~hvössum
2.p ~hvassra ~hvassra ~hvassra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hvassi ~hvassa ~hvassa
4.p ~hvassa ~hvössu ~hvassa
3.p ~hvassa ~hvössu ~hvassa
2.p ~hvassa ~hvössu ~hvassa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvössu ~hvössu ~hvössu
4.p ~hvössu ~hvössu ~hvössu
3.p ~hvössu ~hvössu ~hvössu
2.p ~hvössu ~hvössu ~hvössu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hvassari ~hvassari ~hvassara
4.p ~hvassari ~hvassari ~hvassara
3.p ~hvassari ~hvassari ~hvassara
2.p ~hvassari ~hvassari ~hvassara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvassari ~hvassari ~hvassari
4.p ~hvassari ~hvassari ~hvassari
3.p ~hvassari ~hvassari ~hvassari
2.p ~hvassari ~hvassari ~hvassari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hvassastur ~hvössust ~hvassast
4.p ~hvassastan ~hvassasta ~hvassast
3.p ~hvössustum ~hvassastri ~hvössustu
2.p ~hvassasts ~hvassastrar ~hvassasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvassastir ~hvassastar ~hvössust
4.p ~hvassasta ~hvassastar ~hvössust
3.p ~hvössustum ~hvössustum ~hvössustum
2.p ~hvassastra ~hvassastra ~hvassastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hvassasti ~hvassasta ~hvassasta
4.p ~hvassasta ~hvössustu ~hvassasta
3.p ~hvassasta ~hvössustu ~hvassasta
2.p ~hvassasta ~hvössustu ~hvassasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvössustu ~hvössustu ~hvössustu
4.p ~hvössustu ~hvössustu ~hvössustu
3.p ~hvössustu ~hvössustu ~hvössustu
2.p ~hvössustu ~hvössustu ~hvössustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
oddhvass lýsir hlutur 16
oddhvass lýsir ör 5.8
oddhvass lýsir járnbútur 5.4
oddhvass lýsir hnífur 3.4
oddhvass lýsir nibba 2.6
oddhvass lýsir steinn 2.5
oddhvass lýsir vígtönn 2.1
oddhvass lýsir brún 2
oddhvass lýsir bambusstöng 1.9
oddhvass lýsir grjót 1.9
oddhvass lýsir áhald 1.8
oddhvass lýsir mánasigð 0.8
oddhvass lýsir atgeir 0.7
oddhvass lýsir teinn 0.6
uppmjór og oddhvass 0.6
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~hvass ~hvöss ~hvasst
4.p ~hvassan ~hvassa ~hvasst
3.p ~hvössum ~hvassri ~hvössu
2.p ~hvass ~hvassrar ~hvass
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvassir ~hvassar ~hvöss
4.p ~hvassa ~hvassar ~hvöss
3.p ~hvössum ~hvössum ~hvössum
2.p ~hvassra ~hvassra ~hvassra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hvassi ~hvassa ~hvassa
4.p ~hvassa ~hvössu ~hvassa
3.p ~hvassa ~hvössu ~hvassa
2.p ~hvassa ~hvössu ~hvassa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvössu ~hvössu ~hvössu
4.p ~hvössu ~hvössu ~hvössu
3.p ~hvössu ~hvössu ~hvössu
2.p ~hvössu ~hvössu ~hvössu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hvassari ~hvassari ~hvassara
4.p ~hvassari ~hvassari ~hvassara
3.p ~hvassari ~hvassari ~hvassara
2.p ~hvassari ~hvassari ~hvassara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvassari ~hvassari ~hvassari
4.p ~hvassari ~hvassari ~hvassari
3.p ~hvassari ~hvassari ~hvassari
2.p ~hvassari ~hvassari ~hvassari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hvassastur ~hvössust ~hvassast
4.p ~hvassastan ~hvassasta ~hvassast
3.p ~hvössustum ~hvassastri ~hvössustu
2.p ~hvassasts ~hvassastrar ~hvassasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvassastir ~hvassastar ~hvössust
4.p ~hvassasta ~hvassastar ~hvössust
3.p ~hvössustum ~hvössustum ~hvössustum
2.p ~hvassastra ~hvassastra ~hvassastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hvassasti ~hvassasta ~hvassasta
4.p ~hvassasta ~hvössustu ~hvassasta
3.p ~hvassasta ~hvössustu ~hvassasta
2.p ~hvassasta ~hvössustu ~hvassasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hvössustu ~hvössustu ~hvössustu
4.p ~hvössustu ~hvössustu ~hvössustu
3.p ~hvössustu ~hvössustu ~hvössustu
2.p ~hvössustu ~hvössustu ~hvössustu