Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

nudd
[nʏd̥ː] - n (-s) 1. núningur tření 2. masáž, masírování 3. nauð(1) dotírání, naléhání
Islandsko-český studijní slovník
nudd
nudd1
n (-s)
[nʏd̥ː]
1. (núningur) tření
{tření,}
2. masáž, masírování
{masáž,masírování,dotírání,naléhání,}
3. (nauð1) dotírání, naléhání
{masáž,masírování,dotírání,naléhání,}

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pnuddnuddið
4.pnuddnuddið
3.pnuddinuddinu
2.pnuddsnuddsins
Sémantika (MerkOr)
heildrænn lýsir nudd 27.339
slakandi lýsir nudd 23.278
erótískur lýsir nudd 14.629
nudd og maski 9.486
klassískur lýsir nudd 8.582
bað og nudd 5.441
nudd og heilun 4.565
nudd og slökun 4.511
nudd og nálastunga 3.894
notalegur lýsir nudd 3.876
nudd og hugleiðsla 3.852
nudd og dekur 3.651
snyrting og nudd 2.125
nudd frumlag með mjalta 1.972
andlitsbað og nudd 1.587
nudd og jóga 1.506
nudda andlag nudd 1.501
nudd og dáleiðsla 1.412
lækningargildi er eiginleiki nudd 1.347
nudd og fótaaðgerð 1.245
nudd hjá nuddari 1.231
leirbað og nudd 0.944
nudd og fótakrem 0.832
nudd og handsnyrting 0.814
nudd og hreyfingafræði 0.775
nudd og svæðanudd 0.766
þéttingsfastur lýsir nudd 0.72
nudd og hnakkapúði 0.692
nudd og iðnhönnun 0.655
nudd af hornlag 0.639
mjúklegur lýsir nudd 0.63
nudd og snyrtifræði 0.63
nauð og nudd 0.593
nudd og tuð 0.579
stúta andlag nudd 0.565
nudd og hárgreiðsla 0.495
nudd og grasalækningar 0.438
nudd og heilsumatur 0.43
nudd í (+ þgf.) meinvætti 0.43
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pnuddnuddið
4.pnuddnuddið
3.pnuddinuddinu
2.pnuddsnuddsins