Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

njósna
[njousd̥na] - v (-aði) špehovat, vyzvídat, provádět špionáž njósna um e-ð vyzvídat (co)
Islandsko-český studijní slovník
njósna
njósn|a1
v (-aði)
[njousd̥na]
špehovat, vyzvídat, provádět špionáž
njósna um e-ð vyzvídat (co)

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p njósna njósnum
2.p njósnar njósnið
3.p njósnar njósna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p njósnaði njósnuðum
2.p njósnaðir njósnuðuð
3.p njósnaði njósnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p njósni njósnum
2.p njósnir njósnið
3.p njósni njósni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p njósnaði njósnuðum
2.p njósnaðir njósnuðuð
3.p njósnaði njósnuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
njósna njósnaðu njósnið
Presp Supin Supin refl
njósnandi njósnað

Sémantika (MerkOr)
fyrirsát frumlag með njósna 0.862
mannrán frumlag með njósna 0.856
skólapiltur frumlag með njósna 0.772
akademía frumlag með njósna 0.704
bandamaður frumlag með njósna 0.332
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p njósna njósnum
2.p njósnar njósnið
3.p njósnar njósna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p njósnaði njósnuðum
2.p njósnaðir njósnuðuð
3.p njósnaði njósnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p njósni njósnum
2.p njósnir njósnið
3.p njósni njósni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p njósnaði njósnuðum
2.p njósnaðir njósnuðuð
3.p njósnaði njósnuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
njósna njósnaðu njósnið
Presp Supin Supin refl
njósnandi njósnað