Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

neyta
[neiːd̥a] - v (-ti, -t) gen 1. spotřebovat, (z)konzumovat njóta neyta áfengis í hófi konzumovat alkohol s mírou 2. použít, (vy)užít nota neyta afls síns použít svou sílu
Islandsko-český studijní slovník
neyta
neyt|a
v (-ti, -t) gen
[neiːd̥a]
1. spotřebovat, (z)konzumovat (≈ njóta)
neyta áfengis í hófi konzumovat alkohol s mírou
2. použít, (vy)užít (≈ nota)
neyta afls síns použít svou sílu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p neyti neytum
2.p neytir neytið
3.p neytir neyta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p neytti neyttum
2.p neyttir neyttuð
3.p neytti neyttu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p neyti neytum
2.p neytir neytið
3.p neyti neyti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p neytti neyttum
2.p neyttir neyttuð
3.p neytti neyttu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p neytist neytumst
2.p neytist neytist
3.p neytist neytast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p neyttist neyttumst
2.p neyttist neyttust
3.p neyttist neyttust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p neytist neytumst
2.p neytist neytist
3.p neytist neytist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p neyttist neyttumst
2.p neyttist neyttust
3.p neyttist neyttust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
neyt neyttu neytið
Presp Supin Supin refl
neytandi neytt neyst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom neyttur neytt neytt
acc neyttan neytta neytt
dat neyttum neyttri neyttu
gen neytts neyttrar neytts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom neyttir neyttar neytt
acc neytta neyttar neytt
dat neyttum neyttum neyttum
gen neyttra neyttra neyttra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom neytti neytta neytta
acc neytta neyttu neytta
dat neytta neyttu neytta
gen neytta neyttu neytta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom neyttu neyttu neyttu
acc neyttu neyttu neyttu
dat neyttu neyttu neyttu
gen neyttu neyttu neyttu
Příklady ve větách
neyta aflsmunar využít převahy
neyta áfengis í hófi konzumovat alkohol s mírou
Stór hópur neytir fíkniefna á Íslandi. Velká skupina lidí na Islandu užívá drogy.
Složená slova
samneyta stýkat se, být v kontaktu
Sémantika (MO)
neyta andlag áfengi 252.9
neyta andlag fæða 52.3
neyta andlag fíkniefni 47.6
neyta andlag vímuefni 32.1
neyta andlag kannabisefni 20.6
neyta andlag matur 17.7
neyta andlag eiturlyf 16.5
neyta andlag hitaeining 8.2
neyta andlag drykkja 6.9
neyta andlag lyf 4.7
neyta andlag kókaín 3.3
neyta andlag tóbak 3.1
neyta andlag páskamáltíð 3
neyta andlag mjólkurvara 2.9
neyta andlag kvöldverður 2.8
neyta andlag fæðubótarefni 2.1
neyta andlag mjólkurafurð 2
neyta andlag ginseng 1.6
neyta andlag skelfiskur 1.6
neyta andlag kvöldmáltíð 1.5
neyta andlag gosdrykkur 1.4
neyta andlag efedrín 1.4
víxilhafi frumlag með neyta 1.4
neyta andlag sakramenti 1.3
neyta andlag altarissakramenti 1.3
(+ 22 ->)