Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

naut
[nœiːd̥] - n (-s, -) 1. býk 2. blbec, vůl auli 3. Býk (znamení zvěrokruhu) Taurus
Islandsko-český studijní slovník
naut
naut
n (-s, -) ↩ nauta- ↩ nauts-
[nœiːd̥]
1. býk
2. blbec, vůl (≈ auli)
3. Býk (znamení zvěrokruhu) (l. Taurus)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomnautnautið
accnautnautið
datnautinautinu
gennautsnautsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomnautnautin
accnautnautin
datnautumnautunum
gennautanautanna
Příklady ve větách
kollótt naut bezrohý býk
mannýgt naut rozzuřený býk
Synonyma a antonyma
tarfur býk
Tématicky podobná slova
ZVĚROKRUH - DÝRAHRINGUR
bogmaður, fiskur, hrútur, krabbi, ljón, meyja, naut, sporðdreki, steingeit, tvíburi, vatnsberi, vog, (+ 3 ->)
Složená slova
geldnaut vykleštěný býk, vůl
holdanaut skot, hovězí dobytek
kynbótanaut plemenný býk
sauðnaut pižmoň, pižmoň severní, tur pižmový
ungnaut býček, mladý býk
þarfanaut chovný býk
Sémantika (MO)
óreyndur lýsir naut 33.7
lamb og naut 31.4
sauður og naut 19.6
sæði úr naut 18.9
naut og uxi 16.1
naut og kvíga 11.5
dóttir er eiginleiki naut 9.4
mannýgur lýsir naut 9
kýr og naut 8.6
naut og svín 7
árgangur er eiginleiki naut 4.5
kind og naut 3.6
naut og villibráð 3.3
naut og hestur 3.3
naut og kálfur 3.2
naut og hrútur 2.8
slátra andlag naut 2.4
reyna andlag naut 2.1
kynbótaeinkunn er eiginleiki naut 2
naut frumlag með fæða 1.9
naut og kálfi 1.8
naut og tarfur 1.6
naut og belja 1.6
skrautlegur lýsir naut 1.5
naut og boli 1.5
innifóðrun er eiginleiki naut 1.2
fóðurnýting er eiginleiki naut 1.2
heimakær lýsir naut 1.2
naut frumlag með þarfnast 1.1
naut frumlag með daunsna 0.9
apalgrár lýsir naut 0.8
þrjóskur lýsir naut 0.7
þrákelkni er eiginleiki naut 0.7
sæðisgæði úr naut 0.7
afkvæmarannsókn er eiginleiki naut 0.7
hryggvöðvi úr naut 0.7
naut af mjólkurkúakyn 0.7
frumburður er eiginleiki naut 0.6
(+ 35 ->)
nauðungarvistunnauðungarvændinauðurnauðvörnnauðþekkjanauðþurftnaumastnaumhyggjanaumindinaumleganaumraddaðurnaumröddunnaumtnaumurnaustnautnautanautaatnautabaninautabuffnautahakknautakjötnautalundnautalundirnautasteiknautatunganautfénautgripahirðirnautgripakjötnautgripakynnautgripapest