Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

nýgræðingur
[niːɡ̊raiðiŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) nováček, začátečník, začátečnice, novic(ka), neofyt(ka)
Islandsko-český studijní slovník
nýgræðingur
··græð·ing|ur
m (-s, -ar)
[niːɡ̊raiðiŋɡ̊ʏr̥]
nováček, začátečník, začátečnice, novic(ka), neofyt(ka)

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~ingur~ingurinn
4.p~ing~inginn
3.p~ingi~ingnum
2.p~ings~ingsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~ingar~ingarnir
4.p~inga~ingana
3.p~ingum~ingunum
2.p~inga~inganna
Sémantika (MerkOr)
nýgræðingur á (+ þgf.) ritvöllur 8.779
algjör lýsir nýgræðingur 6.089
nýgræðingur í (+ þgf.) fag 3.328
nýgræðingur í (+ þgf.) bransi 2.636
alger lýsir nýgræðingur 2.534
óttalegur lýsir nýgræðingur 2.449
nýgræðingur af birki 2.031
áburðargildi fyrir (+ þf.) nýgræðingur 1.429
nýgræðingur af fénaðarbeit 1.003
nýgræðingur fyrir beitarfé 0.975
nýgræðingur á (+ þgf.) tún 0.843
nýgræðingur frumlag með spretta 0.751
nýgræðingur frumlag með tékka 0.597
nýgræðingur og smáskógur 0.547
yfirtaka andlag nýgræðingur 0.531
nýgræðingur í (+ þgf.) kvikmyndagerð 0.526
nýgræðingur og tossi 0.487
nýgræðingur frá útnári 0.395
skrifandi lýsir nýgræðingur 0.348
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~ingur~ingurinn
4.p~ing~inginn
3.p~ingi~ingnum
2.p~ings~ingsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~ingar~ingarnir
4.p~inga~ingana
3.p~ingum~ingunum
2.p~inga~inganna