Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

nútímalegur
[nuːtʰimalɛɣʏr̥] - adj moderní, novodobý
Islandsko-český studijní slovník
nútímalegur
·tíma··legur
adj
[nuːtʰimalɛɣʏr̥]
moderní, novodobý

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~legur ~leg ~legt
4.p ~legan ~lega ~legt
3.p ~legum ~legri ~legu
2.p ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legir ~legar ~leg
4.p ~lega ~legar ~leg
3.p ~legum ~legum ~legum
2.p ~legra ~legra ~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legi ~lega ~lega
4.p ~lega ~legu ~lega
3.p ~lega ~legu ~lega
2.p ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legu ~legu ~legu
4.p ~legu ~legu ~legu
3.p ~legu ~legu ~legu
2.p ~legu ~legu ~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legri ~legri ~legra
4.p ~legri ~legri ~legra
3.p ~legri ~legri ~legra
2.p ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legri ~legri ~legri
4.p ~legri ~legri ~legri
3.p ~legri ~legri ~legri
2.p ~legri ~legri ~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legastur ~legust ~legast
4.p ~legastan ~legasta ~legast
3.p ~legustum ~legastri ~legustu
2.p ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legastir ~legastar ~legust
4.p ~legasta ~legastar ~legust
3.p ~legustum ~legustum ~legustum
2.p ~legastra ~legastra ~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legasti ~legasta ~legasta
4.p ~legasta ~legustu ~legasta
3.p ~legasta ~legustu ~legasta
2.p ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legustu ~legustu ~legustu
4.p ~legustu ~legustu ~legustu
3.p ~legustu ~legustu ~legustu
2.p ~legustu ~legustu ~legustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
nútímalegur lýsir jafnaðarmaður 93.4
nútímalegur lýsir horf 35.8
nútímalegur lýsir stjórnunarháttur 19.2
nútímalegur lýsir jafnaðarstefna 14.1
nútímalegur lýsir aðferð 9.2
nútímalegur lýsir vinnubrögð 8.5
framsækinn og nútímalegur 7.6
nútímalegur lýsir menningarborg 6.6
nútímalegur lýsir yfirbragð 6.2
nútímalegur lýsir hönnun 5.6
nútímalegur lýsir jafnaðarmannaflokkur 4
nútímalegur lýsir uppvaxtarskilyrði 2.8
nútímalegur lýsir borg 2.3
nútímalegur lýsir stjórnunaraðferð 2
nútímalegur lýsir jafnaðarmennska 1.8
nútímalegur lýsir sófaborð 1.5
nútímalegur lýsir borgarmenning 1.2
nútímalegur lýsir bræðingur 1.1
nútímalegur lýsir jafnaðarmannastjórn 0.9
nútímalegur lýsir borgarsamfélag 0.8
nútímalegur lýsir byggðastefna 0.8
nútímalegur og nýskapandi 0.8
nútímalegur lýsir heimavistarherbergi 0.7
nútímalegur lýsir tónlistarkennsla 0.7
nútímalegur lýsir milljónaborg 0.6
nútímalegur lýsir katakomba 0.6
nútímalegur lýsir blaðaútgefandi 0.6
nútímalegur lýsir litklæði 0.6
nútímalegur lýsir atvinnuhættir 0.6
nútímalegur lýsir lýðræðisskipulag 0.6
nútímalegur lýsir lugt 0.6
nútímalegur lýsir víngerð 0.5
nútímalegur lýsir stíleinkenni 0.5
nútímalegur lýsir orkukerfi 0.5
nútímalegur lýsir samskiptamiðill 0.5
nútímalegur lýsir lifnaðarháttur 0.5
nútímalegur lýsir póstforrit 0.5
nútímalegur lýsir hafnarborg 0.5
nútímalegur lýsir mannauðsstjórnun 0.5
nútímalegur lýsir gatnakerfi 0.4
nútímalegur lýsir stjórnarhættir 0.4
nútímalegur lýsir samkeppnisumhverfi 0.4
nútímalegur lýsir frelsisafl 0.4
nútímalegur lýsir ásjóna 0.4
nútímalegur lýsir myndarbúskapur 0.4
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~legur ~leg ~legt
4.p ~legan ~lega ~legt
3.p ~legum ~legri ~legu
2.p ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legir ~legar ~leg
4.p ~lega ~legar ~leg
3.p ~legum ~legum ~legum
2.p ~legra ~legra ~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legi ~lega ~lega
4.p ~lega ~legu ~lega
3.p ~lega ~legu ~lega
2.p ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legu ~legu ~legu
4.p ~legu ~legu ~legu
3.p ~legu ~legu ~legu
2.p ~legu ~legu ~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legri ~legri ~legra
4.p ~legri ~legri ~legra
3.p ~legri ~legri ~legra
2.p ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legri ~legri ~legri
4.p ~legri ~legri ~legri
3.p ~legri ~legri ~legri
2.p ~legri ~legri ~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legastur ~legust ~legast
4.p ~legastan ~legasta ~legast
3.p ~legustum ~legastri ~legustu
2.p ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legastir ~legastar ~legust
4.p ~legasta ~legastar ~legust
3.p ~legustum ~legustum ~legustum
2.p ~legastra ~legastra ~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legasti ~legasta ~legasta
4.p ~legasta ~legustu ~legasta
3.p ~legasta ~legustu ~legasta
2.p ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legustu ~legustu ~legustu
4.p ~legustu ~legustu ~legustu
3.p ~legustu ~legustu ~legustu
2.p ~legustu ~legustu ~legustu