Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

númer
[nuːmɛr̥] - n (-s, -) 1. tölvustafur číslo (vyjádření počtu) í herbergi númer 304 v pokoji číslo 304 2. skemmtiatriði číslo (část programu / vystoupení) 3. hefti číslo (výtisk publikace) 4. číslo, velikost (oblečení, obuvi ap.) Liturinn var ekki til í minna númeri. Tu barvu neměli v menší velikosti.
Islandsko-český studijní slovník
númer
númer Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[nuːmɛr̥]
1. (tölvustafur) číslo (vyjádření počtu)
í herbergi númer 304 v pokoji číslo 304
2. (skemmtiatriði) číslo (část programu / vystoupení)
3. (hefti) číslo (výtisk publikace)
4. číslo, velikost (oblečení, obuvi ap.)
Liturinn var ekki til í minna númeri. Tu barvu neměli v menší velikosti.

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pnúmernúmerið
4.pnúmernúmerið
3.pnúmerinúmerinu
2.pnúmersnúmersins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pnúmernúmerin
4.pnúmernúmerin
3.pnúmerumnúmerunum
2.pnúmeranúmeranna
Heslová slova v příkladech
Númerið hans var kallað upp. Jeho číslo bylo vyvoláno.
skakkt númer chybné číslo
vitlaust númer omyl (chybné telefonní číslo)
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
númer á (+ þgf.) vefsvæði 89.3
nafn og númer 61
einkvæmur lýsir númer 34.8
gjaldfrjáls lýsir númer 32
áprentaður lýsir númer 17.9
númer á (+ þgf.) bíll 15
miði númer 14.4
númer frumlag með finna 13
vitlaus lýsir númer 12.7
númer er eiginleiki kort 11.7
númer og númeraröð 10.7
grænn lýsir númer 10.5
stafur í (+ þgf.) númer 7.8
tölustafur í (+ þgf.) númer 7.5
velja andlag númer 7.3
mánuður númer 7
muna andlag númer 5.6
skakkur lýsir númer 5.5
númer á (+ þgf.) minnishólf 4.9
númer og vistfang 3.9
númer er eiginleiki bankareikningur 3.5
númer og lykilorð 3.4
númer frumlag með átta 2.9
númer og heiti 2.8
númer er eiginleiki bifreið 2.8
dagsetning og númer 2.8
númer frumlag með tákna 2.7
númer er eiginleiki lánardrottinn 2.7
tala og númer 2.6
leitarorð og númer 2.5
númer og auðkenni 2
númer hjá símaskrá 2
númer er eiginleiki höfuðbók 1.9
sími og númer 1.9
númer er eiginleiki hjól 1.7
númer er eiginleiki netatrossa 1.7
starta andlag númer 1.7
símtal í (+ þgf.) númer 1.6
plata andlag númer 1.6
númer er eiginleiki lykill 1.5
númer á (+ þgf.) treyja 1.5
númer á (+ þgf.) vörulisti 1.4
ársfjórðungsgjald fyrir (+ þf.) númer 1.4
númer er eiginleiki neyðarlínan 1.4
númer er eiginleiki pöntun 1.2
númer er eiginleiki fylgiskjal 1.2
framhaldandi lýsir númer 1.2
númer er eiginleiki vatnshæðarmælir 1.1
stimpla andlag númer 1.1
götunafn og númer 1
vís lýsir númer 1
númer er eiginleiki svínahjörð 1
síma andlag númer 1
númer er eiginleiki blaðsíða 0.9
kóða andlag númer 0.9
rétthafi er eiginleiki númer 0.8
keppinn lýsir númer 0.8
númer er eiginleiki stak 0.8
númer á (+ þgf.) brúarþak 0.8
númer er eiginleiki örmerki 0.8
númer í (+ þgf.) hringing 0.8
númer er eiginleiki reitaröð 0.8
götuheiti og númer 0.7
númer er eiginleiki skuldunautur 0.7
númer er eiginleiki vörureikningur 0.7
dulkóða andlag númer 0.7
blaðsíðufjöldi og númer 0.7
númer frá nói 0.7
númer og áherslumerki 0.7
targa á (+ þgf.) númer 0.7
númer hjá lásasmiður 0.7
uppgefa andlag númer 0.6
númer og útgáfunúmer 0.6
númer og ártal 0.6
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pnúmernúmerið
4.pnúmernúmerið
3.pnúmerinúmerinu
2.pnúmersnúmersins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pnúmernúmerin
4.pnúmernúmerin
3.pnúmerumnúmerunum
2.pnúmeranúmeranna
Heslová slova v příkladech
Númerið hans var kallað upp. Jeho číslo bylo vyvoláno.
skakkt númer chybné číslo
vitlaust númer omyl (chybné telefonní číslo)