Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

návist
[nauːvɪsd̥] - f (-ar, -ir) přítomnost, prezence vera feiminn í návist hennar být nesmělý v její přítomnosti
Islandsko-český studijní slovník
návist
··vist Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, -ir)
[nauːvɪsd̥]
přítomnost, prezence
vera feiminn í návist hennar být nesmělý v její přítomnosti

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~vist~vistin
4.p~vist~vistina
3.p~vist~vistinni
2.p~vistar~vistarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~vistir~vistirnar
4.p~vistir~vistirnar
3.p~vistum~vistunum
2.p~vista~vistanna
Synonyma a Antonyma
nærvera přítomnost, výskyt
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
guðlegur lýsir návist 20.8
návist er eiginleiki dauði 7.2
návist frumlag með seðja 2.3
návist er eiginleiki frelsari 2.3
pantur er eiginleiki návist 2.2
návist og óttaleysi 1.5
návist er eiginleiki guð 1.5
návist og máttur 1.4
návist og náð 0.7
návist er eiginleiki ævihaust 0.5
návist er eiginleiki guðdómur 0.5
miðla andlag návist 0.5
návist er eiginleiki kraftaverkakona 0.5
lausnarorð og návist 0.4
návist er eiginleiki bogmaður 0.4
návist er eiginleiki mannvera 0.4
návist og æðruleysi 0.4
upphafinn lýsir návist 0.3
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~vist~vistin
4.p~vist~vistina
3.p~vist~vistinni
2.p~vistar~vistarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~vistir~vistirnar
4.p~vistir~vistirnar
3.p~vistum~vistunum
2.p~vista~vistanna