Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

mund
[mʏnd̥] - n (-s) í sama / sömu mund adv současně, zároveň, ve stejnou chvíli í þá / þann mund adv současně, zároveň, ve stejnou chvíli um þær / þessar mundir adv tehdy, tenkrát, v těch dobách
Islandsko-český studijní slovník
mund
mund2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s) = mund1
[mʏnd̥]
í sama / sömu mund adv současně, zároveň, ve stejnou chvíli
í þá / þann mund adv současně, zároveň, ve stejnou chvíli
um þær / þessar mundir adv tehdy, tenkrát, v těch dobách
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nommundmundið
accmundmundið
datmundimundinu
genmundsmundsins
Sémantika (MO)
mund frumlag með standa 14.1
mund frumlag með fagna 4.7
mund frumlag með virða 4.7
mund frumlag með vinna 4.6
mund er eiginleiki ár 3.6
tessa andlag mund 2.2
mund frumlag með mega 2.1
uppáhaldsbók um mund 1.8
mund frumlag með minna 1
kvon er eiginleiki mund 0.9
mund og framtíðartrú 0.9
mund í (+ þgf.) sjómannaverkfall 0.8
mund og gróðavon 0.7
mund frumlag með hverfa 0.5
mund fyrir hreinskilni 0.5
mund yfirlitsrannsókn 0.4
mund á (+ þgf.) heilsuhæli 0.4
mund frumlag með streitast 0.3
mund frumlag með skuldsetja 0.3
mund vegna smáverkefni 0.3
mund frumlag með snjóa 0.4
mund frumlag með róa 0.4
mund frumlag með standa 14.1
mund frumlag með fagna 4.7
mund frumlag með virða 4.7
mund frumlag með vinna 4.6
mund er eiginleiki ár 3.6
tessa andlag mund 2.2
mund frumlag með mega 2.1
uppáhaldsbók um mund 1.8
mund frumlag með minna 1
kvon er eiginleiki mund 0.9
mund og framtíðartrú 0.9
mund í (+ þgf.) sjómannaverkfall 0.8
mund og gróðavon 0.7
mund frumlag með hverfa 0.5
mund fyrir hreinskilni 0.5
mund yfirlitsrannsókn 0.4
mund á (+ þgf.) heilsuhæli 0.4
mund frumlag með streitast 0.3
mund frumlag með skuldsetja 0.3
mund vegna smáverkefni 0.3
mund frumlag með snjóa 0.4
mund frumlag með róa 0.4
(+ 41 ->)