- menning
- [mɛnːiŋɡ̊] - f (-ar, -ar) kultura órjúfandi hluti íslenskrar menningar neoddělitelná část islandské kultury
f
(-ar, -ar)
↩ menningar-
[mɛnːiŋɡ̊]
kultura
órjúfandi hluti íslenskrar menningar
neoddělitelná část islandské kultury
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~ing | ~ingin |
| acc | ~ingu | ~inguna |
| dat | ~ingu | ~ingunni |
| gen | ~ingar | ~ingarinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~ingar | ~ingarnar |
| acc | ~ingar | ~ingarnar |
| dat | ~ingum | ~ingunum |
| gen | ~inga | ~inganna |
| Í okkar menningu getum við ekki verið kvæntir tveimur konum á sama tíma. | V naší kultuře nemůžeme být ženatí se dvěma ženami současně. |
| Nemendurnir eru að tala um tungumál og menningu. | Studenti mluvili o jazyku a kultuře. |
| Í fyrra komst hún í fyrsta skipti í snertingu við japanska menningu. | |
| Það er mikilvægt að skilja að hvert land hefur sína eigin menningu. | |
| Ólíkur uppruni okkar auðgar heildina og saman berum við ábyrgð á arfi kynslóðanna, landi og sögu, náttúru, tungu og menningu. |
| háborg evrópskrar menningar | centrum evropské kultury |
| háþróuð menning | vyspělá kultura |
| vaxtarbroddur vestrænnar menningar | vrchol růstu západní kultury |
| mýkensk menning | mykénská kultura |
| mínósk menning | minojská kultura |
| hringeyjamenning | kykladská kultura |
| helladísk menning | heladská kultura |
| egeísk menning | egejská kultura |
| borgarmenning | městská kultura |
| bókmenning | knižní kultura |
| bændamenning | venkovská kultura |
| fjölmenning | multikultura |
| hámenning | vysoká kultura, civilizace |
| heimsmenning | světová kultura |
| kvennamenning | ženská kultura |
| lágmenning | nízká kultura |
| ómenning | barbarství, dekadence |
| ritmenning | písemná kultura |
| siðmenning | civilizace |
| sveitamenning | kultura venkova |
| tónlistarmenning | hudební kultura |
| verkmenning | pracovní znalosti / dovednosti |
| vélamenning | technická / technologická kultura |
| vínmenning | alkoholová kultura |
| þjóðmenning | národní kultura |
| (+ 5 ->) |
| menning | og | list | 833.6 |
| saga | og | menning | 332.6 |
| menning | og | samfélag | 256.9 |
| íslenskur | lýsir | menning | 235.7 |
| menntun | og | menning | 231 |
| vestrænn | lýsir | menning | 230.5 |
| menning | er eiginleiki | þjóð | 158.4 |
| náttúra | og | menning | 116.4 |
| svið | er eiginleiki | menning | 101.1 |
| mannlíf | og | menning | 100.3 |
| mál | og | menning | 77.6 |
| tungumál | og | menning | 73 |
| mennt | og | menning | 62.8 |
| menning | og | siður | 61.6 |
| menning | og | vísindi | 53.4 |
| miðstöð | er eiginleiki | menning | 43.3 |
| tunga | og | menning | 40.6 |
| framandi | lýsir | menning | 36.3 |
| þjóðlíf | og | menning | 27.9 |
| fræði | og | menning | 26.9 |
| innsýn | í (+ þgf.) | menning | 26.4 |
| stjórnmál | og | menning | 23.3 |
| trú | og | menning | 22.1 |
| menning | og | trúarbrögð | 21.7 |
| menning | og | afþreying | 21.4 |
| kynna | andlag | menning | 20 |
| bókmennt | og | menning | 17.6 |
| menning | frumlag með | blómstra | 16.1 |
| menning | og | lífsháttur | 14.6 |
| umhverfi | og | menning | 13.5 |
| menning | er eiginleiki | frumbyggi | 11.9 |
| norrænn | lýsir | menning | 11.4 |
| grískur | lýsir | menning | 11 |
| þjóðmál | og | menning | 11 |
| menning | og | sérkenni | 10.7 |
| menning | er eiginleiki | samtími | 10.6 |
| þjóðfélag | og | menning | 10.5 |
| ólíkur | lýsir | menning | 10 |
| rót | er eiginleiki | menning | 9.1 |
| menning | og | félagslíf | 9 |
| menning | og | íþrótt | 8.9 |
| tengsl | er eiginleiki | menning | 8.6 |
| samofinn | lýsir | menning | 8.5 |
| mannúð | og | menning | 8.5 |
| stoð | er eiginleiki | menning | 8.4 |
| hornsteinn | er eiginleiki | menning | 8 |
| menning | og | pólitík | 7.9 |
| þága | er eiginleiki | menning | 7.4 |
| menning | og | arfleifð | 7 |
| menning | er eiginleiki | land | 7 |
| staðhættir | og | menning | 6.8 |
| atvinnulíf | og | menning | 6 |
| undirstaða | er eiginleiki | menning | 5.9 |
| samískur | lýsir | menning | 5.5 |
| menning | er eiginleiki | nútími | 5.5 |
| fjölbreytni | er eiginleiki | menning | 5.3 |
| danskur | lýsir | menning | 5.3 |
| blómaskeið | er eiginleiki | menning | 5.2 |
| fjölmiðlun | og | menning | 5.1 |
| menning | og | atvinnuhættir | 5 |
| móðurmál | og | menning | 4.8 |
| menning | og | menningararfur | 4.5 |
| miðpunktur | er eiginleiki | menning | 4.5 |
| þjóðerni | og | menning | 4.5 |
| menning | og | lifnaðarháttur | 4.3 |
| arabískur | lýsir | menning | 4.2 |
| kynning | á (+ þgf.) | menning | 4.1 |
| menning | og | þjóðfélagshættir | 4 |
| uppruni | og | menning | 3.9 |
| fræðsla | um | menning | 3.8 |
| menning | og | samfélagsgerð | 3.7 |
| japanskur | lýsir | menning | 3.5 |
| tómstund | og | menning | 3.5 |
| menning | og | siðferði | 3.4 |
| náttúrufar | og | menning | 3.4 |
| þjóðfélagsmál | og | menning | 3.3 |
| táknmál | og | menning | 3.3 |
| þjóðlegur | lýsir | menning | 3.2 |
| (+ 75 ->) |